My fferdynand z Bozij milosti Rzimsky Kral po wssecky czasy Rozmnožitel Rzisse Uhersky Czesky etc. Kral Juffanth w Hyspanii Arcy=
knijzie Rakauske a Margrabie Morawsky etc. Gistij a prwnij dluznijcy dluhu dolepsaneho My Hendrych z Bozij milosti Wate Rzimske Rzisse
Purgrabie Mijssnij Hrabie z Hartensteyna pan z Plawna a z Gerowa etc. Napwyzssij Kanczlez Kralowstwij Czeskeho. Wolff z Wrzesowicz a na Dau=
brawcze hoze Napwyzssij pisarz tehoz Kralowstwij a Komory Czeske president. Petr Chotek z Woynina a na Sstramjm Krale geho milosti prokura=
tor. Hanuss z Renssperku na Klinkenhauzu a Duzymewsy. ffloryan Griespek z Griespachu a na Kaczowu a Hanuss Sspigl z Milczicz Rendt=
mistr przi Komorze Czeske. Rukogmie geho milosti Kralowske s geho milosti a za geho milost wyznawame tijmto listem obeczne przede wssemi kdez
czten nebo cztuczy slyssan bude. Zegsme dluznij urozenemu panu panu Zdislawowi Berkowi z Dube a z Lipeho na Zakupe Napwyzssijmu Hoffm=
stru Kralowstwij Czeskeho y geho diediczuom a tomu kazdemu kdobij tento list gmel neb gmijti bude s gich nebo gednoho z njch dobru wolij a
swobodnij wierzyteluom nassym praweho a sprawedliweho dluhu puol ssesta sta kop grossuo czeskych dobrych strzibrnych razu prazskeho.
Kteruzto Gistinu a Summu grossuo dluhu nadepsaneho mame y slibugeme dati tijmz wierzyteluom nassym nebo gednomu z njch na Swa=
teho Girzy po danij listu tohoto nayprwe przi sstijho a nebo we dwu nedielij potom konecznie. A te Summy grossuo dluhu nadepsaneho zadnu
ginu minczy odbywati nemame a moczy nebudem. nez wsseczko grossy Jochimstalskymi dobrymi strzibrnymi a w zemi Czeske obiezne ber=
nymi. Paklibychom toho neuczinili a Summy grossuow dluhu nadepsaneho tijmz wierzyteluom nassym nedali a nesplnili tak a na ten czas
konecznie yakuz se swrchu pisse. Tehdij yhned potom dawame gim neb gednomu z njch tijmto listem plnu mocz y prawo z te Gistiny a Summy gro=
ssuo dluhu nadepsaneho nas rukogmie swrchu psane lezennjm w gednom z mieste prazskych nebo w ginem w kteremkoli mieste nebo miesteczku
gednom w desyti mijlich od prahy wzdalij nebo bljzie napominati a toho na nas prawem listownijm y pod tuem wssemi pokutami dobywati tak
yakoby na to gmneli list hlawnij na pargaminie tez rukogmiem a s peczetmi wisutymi czely a dokonaly podle obyczege a radu zemskeho a no=
tule kanczellarzij prazske. Na potwrzenij a swiedczenij toho my Gistij dekret nass Kralowsky a my rukogmie swrchu psanij peczeti nasse wlastnij
gistym nassym wiedomijm s czelijm a plnym poznanijm dali gsme przi tisknuti k tomuto listu dobru wolnie. Genz gest dan letha od naroze=
nij Syna Bozijho Tisicziho pietisteho padesateho druheho we Cztwrtek po nedieli postnij genz slowe letare.

Dano na kaczowu geho m(ilosti) P(ana) P(ana) Hoffmistra
[...]
a P(ana) Sudiho [...]