My Purgmistr a Radda Miesta Czeijbra znamo czinime
tijmto Lystem nassym obecznie przedewssemi kdiž czten
nebo cztaucze slysfan bude, a zwlasstie tu kdiž nalezy, zie
sme widieli a cztli slyssele Lyst a Magestat Nayjasniegssy:
go Kniyžete a Pana Pana Ferdynanda z Božij milosti
Uherskeho, Czeskeho, Dalmatskeho, Charwatskeho zc(etera) Krale
Jnfanta w Hysspanigi, Arcykniyžete Rakauskeho, Marg:
hraby Morawskeho, Luczemburskeho a Slezskeho Kniyžete
a Margkraby Lužiczkeho zc(etera) slawne a Swate pamieti
niekdy Obywateluom Miesta Straže dany, yak na Parga
menie taky na Pijsmie a peczieti na penduli Pargami:
nowe wisute czely a neporusseny ani kterak pokaženy.
Kteryžto List sem do tohoto Listu nassho wepsany a wloženy
wsseczka ta slowa, Puncty, Klaüsule a Artykule, yakž
w Oryginalu swem znij, w sobie obsahuige a zawijra bez wymy
a promieny slowo od slowa takto:

Ferdinandus Dei gratia Hungarię, Bohemię, Dalmatię
Croatię zc(etera) Rex. Jnfans Hispaniar(um), Archidux
Austrię, Marchio Morauię, Luczemburgen(sis) ac Slesię Dux
& Marchio Lusatię zc(etera) Notum facimus tenore presen:
tium uniuersis, q(uod) accedentes Maiestatis nostrę presentiam
fideles nostri dilecti Opidani in Straaz suo & totius