My Rudolf druhý z Božj milosti Wolený Ržjmský Cýsarz
po wssecky czasy Rozmnožitel Ržjsse, a Uherský, Cžeský, Dalmatský, Charwatský Král, Arcyknjže Rakauské, Margrabie Mo=
rawské, Lucemburské, a Slezské Knjže, Lužický Margrabie, Známo cžinime tjmto listem samj za sebe, diedicze nasse, a
budauczý Krále Cžeské, Obeczně pržedewssemi kdež cžten, nebo cžtauczý slyssán bude, Že sme dlužni Oppatrným Purg=
mistru a Ronsfelům, Starssjm obeczním, j wsij obczy Miesta nasseho Pratižie nyněgssjm, j budauczým, wierným milým,
Ktomu každemu kdožby tento list gmiěl, v gich, neb gednoho znich, dobrau wuoli a Swobodnau wierzitelnom na swu
praweho a Sprawedliweho dluhu. Geden Tisýc kopo mjssenských, dobrých Stržjbrných razu Prazskeho, každu kopu
po Ssedsáti grossjch, a gross po Sedmi Penězých malých pocžjtagicz, A to takowých, kteréž sau gim wedle giných wěrži=
teluom Ladislawa Starssjho z Lobkowic, na nas Cýsarze, gakožto držitele statkuow, geho Ladislawa z Lobkowic, pro geho
proti nam pržecžiněnj w pokutu propadených, od Uuržednjkuow Prazských Menssých desk zemských pržisauzeny, Kterauž=
to Summu a Gistinu grossuow dluhu nadepsaneho My spocžátku psaný Cýsarz, gim tjmto listem pogisstugicz,
Milostiwie pržipowiediti racžime, že gim gi od datum listu tohoto, we Tržech letech poržád zbiehlých aneb dwe Ne=
diele potom konecžně, j s Uurkem podle Noweho naržjzenj na tu Summu pržisslým, dati, a hotowými grossy Cžeskými
dobrými Stržjbrnými Razu Prazskeho, zaplatiti porucžiti racžime, A když gim takowa Summa wsseczka odnas dana
a zaplacena bude, Powinnj budau tuto Gistotu, do Komory nassj Cžeské zase nawratiti, Na potwrzenj a swied=
nj toho Pecžet nassi Cýsarskau menssj ktomuto listu pržiwiesiti sme porucžiti racžili, Dán gest dán
na Hradie nassem Prazskem w Stržedu po Swatem Giržj, Letha dewadesateho, Ssestho A Kralowst=
wj nassich Ržjmskeho Gedenmecžytmeho, Uherskeho Cžtyržjmecžytmeho, a Cžeskeho tež Gedenmecžytmeho.