R3_PERIOD_CONTEXT
4405
CZ-NA > CGL > 4405
mediumMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Khundt unndt Zueviessen seye Jedermänniglich, absonderlich waß Cammer sachen anlangt
daß in Gott ruhendte Röm: Kay: auch zue Hungarn unnd Böheimb König: Maytt: Ferdinand der Dritte
Glorwürdigisten Andenckens Im Sechzehenhundert Acht unndt dreyssigisten Jahr wegen mehrer
unnd besserer Bequemblichkeit Ihro Residenz unndt Krieges Schloß von der Kleinseitten
hinauf zue sehen, einen Neuen weeg zue machen allergnädigst anbefohlen, unndt zue solchem
Ende unnd absicht etliche anliegendt, sowol Ihro Maytt: Sechzehen als Burgerlichen
Gehörige Gründt applicirt, welche gleich damahls meistentheils bezahlet worden sein, Undter andern
war auch der Hoch unndt Wohlgeborne Herr Herr Ignatz Mathiaß von Sternberg
herrl: Titul: Hauß dem Rath hiesigen der Behausung, sowol dermahls ein Stück Weingartten,
als auch ein erzoß, Völliger erhaltung unnd erhaltung des Neuen weegs, Von dem Ihme anzugräntzen
rigen, welches Ihme unnd Zuegehörigen Hauß alters Gründt vollwendig genohmen worden
müessen, Solche aber weder zue der Zeit bezahlet worden sein, Unndt der Hoch unndt Wohl
geborne Frauw Frauw Ludmilla Benigna Von Sternberg gebohrne Kautzkin Von Rzitzan,
Frauw auf Bosin, Hradysstowitz, Steinberg, Chruggan, Podley, Lybochowitz unnd Buding Vor
sich unnd im Nahmen Ihrer Unmündigen Wayßen Kay: unnd König: Maytt: unnd der
Böhmischen Cammer angetretten, Solche Cammer pro Titul: Kay: Hoff: zue der Böhmischen
Cammer unnd Guttachtlichen Bericht den Ersten Septembris A(nn)o Sechzehenhundert Ein unndt
Sechzig, zue geschickt worden.
Wann nun der Völlig Befundt der angetrettenen Gründt gleich damahls Anno
Sechzehenhundert Acht unndt dreyssig nach Undterschiedlichen Gelegenheiten dem Stern
bergischen Hauß zue dem Neuen weeg zue erfindung abgezogen, unnd einverleibt gemacht,
worden sein, damit Ihro Kay: Maytt: nicht mehr beschwerlich, unnd dem Sternbergischen Way
sen Hauß entrichtung beschehe, hat sich Ihro Kay: Maytt: allergnädigste ratification sich
die König: Böhmische Cammer mit gedachter Frauw Von Sternberg folgender Gestalt
Verglichen unnd Abgeredt:
Es überlasst die Frauw von Sternberg Vor sich unnd an Statt Ihrer unmündigen Wayßen Krafft
habender Vormundtschafft Ihro Kay: Maytt: zue Unterthänigisten Ehren unnd befürderung des Ge
meinen Werckes, sowol die zue der anfang, als ietzt zue erfindung des Neuen weegs
Von der Ihro unndt Ihrem Wayßen Gehörigen Behausung applicirte Gründt, Wie solche durch
eine mit Ihro Vorwissen unndt Bewilligung in Ihro Beysain, außgezeichnet unndt außgesteckt,
beßtehendt zue sehen, unnd von dem Hauß abgetretten sein, mit folgenden conditionen unndt
Bedingen:
1mo Daß Von der König: Böhmischen Cammer solche Maur, wie dieselbe ietzt stehet, her
fürsich mit Ziegeln bedackt, unnd hinder derselben wegen des abfluß des Wassers, damit bey
Vorfallenden Regewetter, die Maur nicht verderbet, in Völligen Bau erhalten, unnd in
Fall Sie mit der Zeit über kurtz oder lang mangelhafft würde, Wiederumb als nunmehr
der Cammer zue ständig, reparirt, auch damit durch die hin unnd herfahrende Wägen
die Maur nicht verderbet werde, versehen, unndt conservirt werde.
daß in Gott ruhendte Röm: Kay: auch zue Hungarn unnd Böheimb König: Maytt: Ferdinand der Dritte
Glorwürdigisten Andenckens Im Sechzehenhundert Acht unndt dreyssigisten Jahr wegen mehrer
unnd besserer Bequemblichkeit Ihro Residenz unndt Krieges Schloß von der Kleinseitten
hinauf zue sehen, einen Neuen weeg zue machen allergnädigst anbefohlen, unndt zue solchem
Ende unnd absicht etliche anliegendt, sowol Ihro Maytt: Sechzehen als Burgerlichen
Gehörige Gründt applicirt, welche gleich damahls meistentheils bezahlet worden sein, Undter andern
war auch der Hoch unndt Wohlgeborne Herr Herr Ignatz Mathiaß von Sternberg
herrl: Titul: Hauß dem Rath hiesigen der Behausung, sowol dermahls ein Stück Weingartten,
als auch ein erzoß, Völliger erhaltung unnd erhaltung des Neuen weegs, Von dem Ihme anzugräntzen
rigen, welches Ihme unnd Zuegehörigen Hauß alters Gründt vollwendig genohmen worden
müessen, Solche aber weder zue der Zeit bezahlet worden sein, Unndt der Hoch unndt Wohl
geborne Frauw Frauw Ludmilla Benigna Von Sternberg gebohrne Kautzkin Von Rzitzan,
Frauw auf Bosin, Hradysstowitz, Steinberg, Chruggan, Podley, Lybochowitz unnd Buding Vor
sich unnd im Nahmen Ihrer Unmündigen Wayßen Kay: unnd König: Maytt: unnd der
Böhmischen Cammer angetretten, Solche Cammer pro Titul: Kay: Hoff: zue der Böhmischen
Cammer unnd Guttachtlichen Bericht den Ersten Septembris A(nn)o Sechzehenhundert Ein unndt
Sechzig, zue geschickt worden.
Wann nun der Völlig Befundt der angetrettenen Gründt gleich damahls Anno
Sechzehenhundert Acht unndt dreyssig nach Undterschiedlichen Gelegenheiten dem Stern
bergischen Hauß zue dem Neuen weeg zue erfindung abgezogen, unnd einverleibt gemacht,
worden sein, damit Ihro Kay: Maytt: nicht mehr beschwerlich, unnd dem Sternbergischen Way
sen Hauß entrichtung beschehe, hat sich Ihro Kay: Maytt: allergnädigste ratification sich
die König: Böhmische Cammer mit gedachter Frauw Von Sternberg folgender Gestalt
Verglichen unnd Abgeredt:
Es überlasst die Frauw von Sternberg Vor sich unnd an Statt Ihrer unmündigen Wayßen Krafft
habender Vormundtschafft Ihro Kay: Maytt: zue Unterthänigisten Ehren unnd befürderung des Ge
meinen Werckes, sowol die zue der anfang, als ietzt zue erfindung des Neuen weegs
Von der Ihro unndt Ihrem Wayßen Gehörigen Behausung applicirte Gründt, Wie solche durch
eine mit Ihro Vorwissen unndt Bewilligung in Ihro Beysain, außgezeichnet unndt außgesteckt,
beßtehendt zue sehen, unnd von dem Hauß abgetretten sein, mit folgenden conditionen unndt
Bedingen:
1mo Daß Von der König: Böhmischen Cammer solche Maur, wie dieselbe ietzt stehet, her
fürsich mit Ziegeln bedackt, unnd hinder derselben wegen des abfluß des Wassers, damit bey
Vorfallenden Regewetter, die Maur nicht verderbet, in Völligen Bau erhalten, unnd in
Fall Sie mit der Zeit über kurtz oder lang mangelhafft würde, Wiederumb als nunmehr
der Cammer zue ständig, reparirt, auch damit durch die hin unnd herfahrende Wägen
die Maur nicht verderbet werde, versehen, unndt conservirt werde.