Ja Gindrzich Purghardt Widsperger z Widspergku ana Wessholzych, Gakozto Wlastni Otecz a D(es)kami
Zemskymi Zrzizeny Curator nad Janem Theobaldem, Janem Adamem, Wylemem Girzim, Maryi Katerzinau, Annau Maximilianau, a Lydmillau Markytau Dietmi
mymi, s Niekdy Vrozenau Pani Josannau Luczygi Widspergerowau Rozenau Szyktornau z Olbramowicz Manzelkau mau Wlastni zplozenymi, tez gakozto Wlastni Sswagr
Niekdy Vrozeneho a Stateczneho Rytirze Jana Waczlawa Ssykty z Olbramowicz, a Vgmaw gmenem Diediczkuw Statku, a gmieni wsseho a Wsseligakeho, po niem pozustaleho, A tak Wnuty dotyczeho
1666. plniegi Swiedczi. Znamo cziinim timto Listem, genz Dobra Wule slowe, Obeczniew prziwedewssimi, a w Zlasstie tu kdez nalezi. Ze ten List Dluzni na Papirze psany w Czeske
Reczi psany, Wniemzto gest psano, a w czi Vkazugiczy tehoz Listu, Vkazau, Poloczni, a Nerozdilnau Zapsani gsau, Niekdy Vrozeny a Stateczny Rytirz, Pan Karel Starssy Ssykta z Olbramowicz, a Vrozena Pani
Josanna Szyktorna Rozena drzanka z Jarossowa Manzele, na Summu Piest Tisycz Kop miss. temuz Niekdy Panu Waczlawowi Ssyktovi z Olbramowicz, Sstryci dieti mych, Wolaubstwi Wypowied, ve aurokem
obycgegnym Zasedagicz, z nanichz giz naporzadku Capitalu Geden Tisycz Kop gross. Czeskych obraczeno bylo, Tak gako tez Zapsani od obauch Sstrycuw, Peczetmi gich Przirozenymi stwrzeny, a Wlastnimi Rukami
podepsany, ve Dskach Zemskych na Swiedomi Zezadanych, potwrzeny, Kteryzto gest Datum den Pamatny S. Girziho Rytirze Leta 1622. to w Sobie Ssirzegi obsaguge a Zawira. Dal gsem dobrevolnie
s dobrym mym Rozmyslem, a moczy Listu tohoto, Kterau plnau a dobrau Wuly dawam, a Postupugi naprzed psanym Tytulem Wssed prziyomenuty List Dluzni, a Summu Capitalni Pozustagiczich Cztir Tisycz
Kop miss. y s auroky na tu Summu obietym Zapsani wzeslymi, a dalegi gduczymi, a Cztwrtni Prawo magicz, s tim Pust Listu naprzed Wiedziti dani 2. Septemb. Leta 1662. Vydanym.
Prozretelnie a Statecznemu Rytirzi, Panu Dyttrichowi Lwowi Zakawcowi z Zakawy, ana Holiborziczych, Diediczum a budauczym geho, tak a by mohl, a tu mocz gmiel Toho Listu Vpominati, Cokoliv by
potrzieba Prawnie Cziiniti, a dobywati, tak a neginacz, gako by gemu Samemu Tyz List Dluzni Zegmena Swiedczil, a na czo se wztahugicze, Diediczum a budauczym mych, y ginych wssech Lidi.
A to z Prziicziny te, ze gest ta Niekdy Manzelka ma, Pani Josanna Luczyge Widspergerowa, Rozena Szyktorna z Olbramowicz, Za Ziwobyty sweho, Skrze Poctiwe Dskirzske Osoby, S nim Panem Dyttrich
Lwem Zakawczem z Zakawy, w letu 1665. 19. octob. gistau Smlauvu a Porownani obug Cziistotu, a Summu w ni Zapsanau a doplaczenau 6000 fl. rz. w toly, czo se toho totyz nassag Smlauvu Vcziinila,
vegi ktery se toto cziisto Vzela a Zauplna pozustawuge, a Strany podle ni se k Sobie Chowati magi. Na potwrzeni toho, Peczet mau Przirozenau, ktery dobre Wuly przipeziitil,
a przi tom se Ruku Wlastni k Listu podepsal. A Prolepssy toho Stalost a bezpecznost, dozadal gsem se Vrozenych a Statecznych Rytirzuw Pana Markwarta Euniczkovskeho z Vloborzicz,
ana Desseraticzych J. M. Czl. Tridssasse, a Pana Jana Maximiliana Rastyha z Rysymburgku Ze gsau tutez Peczeti swe na Swiedomi theto dobre Wuly prziwiesyti dali, a mni se
wlastnimi Rukami podepsali. A to tak Sobie, diediczum a budauczym swym bez sskody. Genz gest Dan w Praze 18. Dne Miesycze Februarij Leta Panie Ssestnacztiho Ssedesatyho Ssestyho.

Jindrzich Purghardt Widsperger
z Widspergku

Markwart Euniczkovsky
z Vloborzicz

Jan Maximilian Rastyh
z Rysymburgku