R3_PERIOD_CONTEXT
551
CZ-NA > CGL > 551
highMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Katerzina z bozie milosti Kniezna rozena z Zias kniezna Minsterberska etc a hrabina Kladska etc Znamo cinime wssem wuobec y ged
nomu kazdemu tiemto listem ze yakoz mame list a obdarowanie od nayiasniegssieho kniezete a pana pana wladislawa uherskeho czeskeho etc krale
Margrabye Morawskeho pana nasseho naymilostiwiessyeho wkteremto listu geho milost raczil nam dati powoleni Abychme mohli kupiti platu
diediczneho za Tisicz zlatych uherskych k tomu oltarzi kdez bychme pohrzeb swuoy gmieti raczeli y protoz oznamugem ze my na takowy kralowsky list
a geho milosti obdarowani na diedicztwie nassiem w zlukowie na dworu popluznym s popluzim na wsy zele na dworzych kmetczich s platem na die
dinach lukach lesich na rybniczych y sewssi zwoli coz k tomu prislussi na tom na wssem coz tu mame desiet kop grossuow czeskych platu rocznieho ho
leho a wieczneho dalisme a timto listem dawame k oltarzi Swateho krzie w miestie hradczi Gindrzichowie w ffarze u Matky bozie kteryz to oltarz gest proti
kazatelnicy a kaplani nassiemu nynieyssiemu y buduczym kaplanuom tehoz oltarze na wieczne czasy Wssak proto na swrchupsanem diedicztwie sobie pan
stawy a buduczim nassim zuostawugem tehoz oltarze take my chczme pan podacy byti A kdyz by nas pan buoh ztoho swieta poyiti raczil tehdy pan po
dacy tehoz oltarze byti ma Oswiczena Anna kniezna Minsterberska etc dczka nassie wlastnie az do ziwonosti swee A kdyz by taaz kniezna Anna dczera na
ssie wlastni umrzela tehdy po smeti gegy Colatorowe a pani podacy tehoz oltarze byti magy naprzie drozeny pan pan Gindrzich z hradcze Naywyssye
komornik kralowstwie czeskeho a geho diediczowe pakli toho wsseho rodu panuow Hradeczkych by smeti nezchowal tehdy to wssecko prawo podacye
oltarze nadepsaneho na purkmistra Conssele miesta Gindrzichowa Hradcze pripadnuti ma nynieyssye y buduczy Item take na swrchupsanem nassiem die
dicztwie wezlukowie dawame na okrusy na wosk puol trzetij kopy grossuow czeskych platu rocznieho holeho A ad Responsorium Tenebre kteryz spie
wagy ziaci kazdy patek przi temz oltarzi ssest mesitma grossuo czeskych platu rocznieho holeho A od zwonienie w weliky zwon genz slowe marie
geden a padesat grossuow czeskych platu rocznieho holeho A toho platu na okrusy na wosk za Tenebre a za zwonienie rozmli sme moc
nie purkmistry a cziin toho swierzuctem purkmistru Consseluom nynieyssiem y buduczym miesta Hradcze Gindrzichowa A to aby nadepsany
plat tiech desiet kop grossuo czeskych nadepsanych kaplanu nynieyssiemu y buduczym A puol trzetij kopy grossu czeskych na okrusy a na wosk A ad
Responsorium Tenebre ssest mesitma grossuo czeskych A od zwonienie geden a padesat grossuo czeskych by wydawan od toho kazdeho ktoz by kol
wiek to panstwie zlukowske drzal A to rozdzielnie polowicy poyna na Swateho hawla nayprw prziystijeho A polowicy na Swateho Girzij hned
potom zbiehleho a tak gina leta a roky yakoz gesta zeme zalyrawo ma pakliby drzitelee nadepsaneho diedicztwie zlukowskeho ktereho urok na
ktery rok rokuow nadepsanych Caplanu aneb purkmistru a Consseluom nadepsanym na okrusy na wosk a na Tenebre a od zwonienie nedali
tehdy Caplan nynieyssie neb buduczy A teez purkmistr Conssele nadepsani nynieyssij neb buduczy s komornikem praskym bude a budu se mo
czi uwazati a neb s tym komornikem praskym bude a budu mogy brati na swrchupsanych diedinach wssech pro nezaplacenie kterehokoli uro
ku y pro zadrzale uroky w kazdym urocze cztwrtino wyss gmenem pokuty a nakladuow A neb uwazili se wteez diediny ty budu mogy drzeti A
gich uzuwati tak dluho dokudz by gym a neb kterym koli bud Caplanu nynieyssiemu a neb buducziemu A teez purkmistru a konsseluom nyniey
ssiem a buduczym urok kteryz koli y zadrzalee dany nebyli y s wssemi sskodami a naklady proto kterak koli uplatyni A nadepsani purkmistr a
Consselce miesta hradcze Gindrzichowa ty potrzeby ktomu oltarzi gednati magy zakuom a zwonikuom platiti tak yakoz se nahorze pisse Tomu
na swiedomie a prolepssy gistotu a toho pewnost peczet nassy wlastnij dali a rozkazali sme prziwiesiti ktomuto listu dobrowolnie Kteryz gest
dan Letha od narozenie Syna bozieho Tisiczieho pietisteho prwwnieho wecztwrtek den Swateho Jana appostrola a Ewangelisty genz
slowe w oleyi prazencho
nomu kazdemu tiemto listem ze yakoz mame list a obdarowanie od nayiasniegssieho kniezete a pana pana wladislawa uherskeho czeskeho etc krale
Margrabye Morawskeho pana nasseho naymilostiwiessyeho wkteremto listu geho milost raczil nam dati powoleni Abychme mohli kupiti platu
diediczneho za Tisicz zlatych uherskych k tomu oltarzi kdez bychme pohrzeb swuoy gmieti raczeli y protoz oznamugem ze my na takowy kralowsky list
a geho milosti obdarowani na diedicztwie nassiem w zlukowie na dworu popluznym s popluzim na wsy zele na dworzych kmetczich s platem na die
dinach lukach lesich na rybniczych y sewssi zwoli coz k tomu prislussi na tom na wssem coz tu mame desiet kop grossuow czeskych platu rocznieho ho
leho a wieczneho dalisme a timto listem dawame k oltarzi Swateho krzie w miestie hradczi Gindrzichowie w ffarze u Matky bozie kteryz to oltarz gest proti
kazatelnicy a kaplani nassiemu nynieyssiemu y buduczym kaplanuom tehoz oltarze na wieczne czasy Wssak proto na swrchupsanem diedicztwie sobie pan
stawy a buduczim nassim zuostawugem tehoz oltarze take my chczme pan podacy byti A kdyz by nas pan buoh ztoho swieta poyiti raczil tehdy pan po
dacy tehoz oltarze byti ma Oswiczena Anna kniezna Minsterberska etc dczka nassie wlastnie az do ziwonosti swee A kdyz by taaz kniezna Anna dczera na
ssie wlastni umrzela tehdy po smeti gegy Colatorowe a pani podacy tehoz oltarze byti magy naprzie drozeny pan pan Gindrzich z hradcze Naywyssye
komornik kralowstwie czeskeho a geho diediczowe pakli toho wsseho rodu panuow Hradeczkych by smeti nezchowal tehdy to wssecko prawo podacye
oltarze nadepsaneho na purkmistra Conssele miesta Gindrzichowa Hradcze pripadnuti ma nynieyssye y buduczy Item take na swrchupsanem nassiem die
dicztwie wezlukowie dawame na okrusy na wosk puol trzetij kopy grossuow czeskych platu rocznieho holeho A ad Responsorium Tenebre kteryz spie
wagy ziaci kazdy patek przi temz oltarzi ssest mesitma grossuo czeskych platu rocznieho holeho A od zwonienie w weliky zwon genz slowe marie
geden a padesat grossuow czeskych platu rocznieho holeho A toho platu na okrusy na wosk za Tenebre a za zwonienie rozmli sme moc
nie purkmistry a cziin toho swierzuctem purkmistru Consseluom nynieyssiem y buduczym miesta Hradcze Gindrzichowa A to aby nadepsany
plat tiech desiet kop grossuo czeskych nadepsanych kaplanu nynieyssiemu y buduczym A puol trzetij kopy grossu czeskych na okrusy a na wosk A ad
Responsorium Tenebre ssest mesitma grossuo czeskych A od zwonienie geden a padesat grossuo czeskych by wydawan od toho kazdeho ktoz by kol
wiek to panstwie zlukowske drzal A to rozdzielnie polowicy poyna na Swateho hawla nayprw prziystijeho A polowicy na Swateho Girzij hned
potom zbiehleho a tak gina leta a roky yakoz gesta zeme zalyrawo ma pakliby drzitelee nadepsaneho diedicztwie zlukowskeho ktereho urok na
ktery rok rokuow nadepsanych Caplanu aneb purkmistru a Consseluom nadepsanym na okrusy na wosk a na Tenebre a od zwonienie nedali
tehdy Caplan nynieyssie neb buduczy A teez purkmistr Conssele nadepsani nynieyssij neb buduczy s komornikem praskym bude a budu se mo
czi uwazati a neb s tym komornikem praskym bude a budu mogy brati na swrchupsanych diedinach wssech pro nezaplacenie kterehokoli uro
ku y pro zadrzale uroky w kazdym urocze cztwrtino wyss gmenem pokuty a nakladuow A neb uwazili se wteez diediny ty budu mogy drzeti A
gich uzuwati tak dluho dokudz by gym a neb kterym koli bud Caplanu nynieyssiemu a neb buducziemu A teez purkmistru a konsseluom nyniey
ssiem a buduczym urok kteryz koli y zadrzalee dany nebyli y s wssemi sskodami a naklady proto kterak koli uplatyni A nadepsani purkmistr a
Consselce miesta hradcze Gindrzichowa ty potrzeby ktomu oltarzi gednati magy zakuom a zwonikuom platiti tak yakoz se nahorze pisse Tomu
na swiedomie a prolepssy gistotu a toho pewnost peczet nassy wlastnij dali a rozkazali sme prziwiesiti ktomuto listu dobrowolnie Kteryz gest
dan Letha od narozenie Syna bozieho Tisiczieho pietisteho prwwnieho wecztwrtek den Swateho Jana appostrola a Ewangelisty genz
slowe w oleyi prazencho