Ferdinand z bozi milosti Czesky a Uhersky etc. kral Infant
we Hyspanii arcyknize Rakauske a markhrabie morawsky etc.
Urozeny a Stateczny wierny nass mily. Jakoz was tayno neni ze panstwy a Rytirzstwy stawowe
kteriz prosili aby ste Berni Tureczku rozvrhovanu Hradczectij doktoru Hecthoro:
wi z Kancellarij nassy zizky wiernemu nassiemu milemu dwieti tisicz kops grossuow
zestich wydano bylo kdez pak y to zapsano gest y oznamil nam tez rozvrh
ze gemu ta Suma az dosawad zplaczena neni prosse nas abychom wam take
oto psanij uciniti raczili. Kdez my znagice geho wierne pilne a pragne sluzby
porouczime wam s pilnosti poniewadz se ta Bernie wecze klade abyste gemu
hned tuze kowiczku na swem mistie spravil tu Sumu bez dalssiho odtahuo:
dali a sprawili Znagicz ze w tom woli nassij naplnite a nam wicz wdzieczni
udielate. Dan na Budijnie we Cztwrtek po hodu panny Marye nanebe wzetij
Leta etc. xxvij A Kralowstwij nassich prwniho.
Ferdinandus