My Wladyslaw z bozie milosti Uhersky Czesky Dalmaczky Charwatsky etc. Kral Margkrabie Morawsky Luczemburske a Slez
ske Kniezie Luziczky Margkrabie etc. Oznamugem tiemto listem wssem zie yakoz Stateczny Jan z Ruppowa Naywyssij pisarz kralow
stwie Czeskeho a hoffmistr Dwuoru nasseho wierny nass mily ma a drzi w czeskem kolowczi litomysly take wewsy w libatowiczych coz
tu prislussy k probostwie Wyssehradskemu a Wes lessynu s pussij Wsy Cicharge dwuor pusty Masskow s lesy s rybniky s lukami
diedinami s winniczemi y s ginym gmienim gmenowaneho Mestecka a wsy prislussnostmi swrchurzeczenych zapisuow prziedkuow nassych
y take zapissuow nassych yakoz pak to wsseczko ssyrzie wsobie vkazuugie a my pak wssieczko merzicze gsaucz g(eho) dluhu vstanicze
nost sluzieb kterez gest nam gmenowany Jan cinil az dosawad pilne sluziti nam neprzestawa Chticze wazicze ty sluzby hodne ge nam wni
dielo gemu ge milostiwie nahraditi kdezto s dobrym rozmyslem moczy kralowske tuto milost gijpsanemu Janowi a Slowutnym Wacz
lawowi purkrabowi Brziskowi Rzieczenemu Jan synuom gmenowaneho Jana z Ruppowa vczinilijsme a tiemto listem cziniem a
dawame Aby gmenowany Jan Synowe geho swrchudotczeni nakoniec dotczena zbozie sewssemi gich prislussnostmi tak yak ge nynie
drzi doswyeh wssech ziwnosti mieli drzeli a gich poziwali beznassie y buduczich nassych kraluow Czeskych y wssiech wssech
ginych lidij wsielike prziekazky a Take aby s gmenowanych zbozij y wssech gich prislussnosti nebyli splaczowani do gich
wssech ziwnosti od nas od buduczich nassych kraluow Czeskych ani od zadneho gineho bez swe wuole Nez po smrti gmenowaneho
Jana z Ruppowa a take po smrti synuow geho swrchudotczenych kdyz bychme my Neb buduczy nassy kralowe Czesstij chtieli odbudu
czich swrchudotczeneho Jana z Ruppowa a neb od diediczuow gmenowanych synuow geho chtieli gijpsana zbozij s gich prislussno
stmi wyplatiti Tehdy mame gim dati za wyplatku tiech zbozij ty wssecky Summy kterez oni natiech zbozijch s gich prislu
ssnostmi od prziedkuow nassych y take od nas zapsany magi dati splna y koneczne zaplatiti mame a oni wezmucze ty wssecky
Summy w Czele a vplnie podle gmenie zapissuow kterz natia zbozie magij budu powini nam neb tiem od kohoz tu Summu
priigmu gmenowanych zbozij sewssemi gich prislussnostmi postaupiti a list tento sewssemi ginymi listy kterez natia zbozie
magij nawratiti bez zmatku y wsselike odpornosti A ktoz by koli list s tiepsaneho Jana z Ruppowa a neb synuow geho gme

Ad mandatum domini
Regis proprium