R5_WEAK
389
CZ-NA > KVs > 389
highMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Wladislaw z bozie milosti Vhersky Czesky dalmatsky Charwatsky (et)c(etera) Kral Markrabie Morawsky Luczemburzky a Slez
sky knieze a Luziczky Markrabie (et)c(etera) Oznamugem listem tiemto wssem ze gest p(re)d nas p(ri)stupil Welebny Getrzich z Tan
dorffu diekan kostela wyssehradskeho nabozny nass wierny mily prosse nas s weliku prosbu gmenem swem y ws(s)i Capituli
tehoz kostela abychme gim ty lidy okolo hory wyssehradske z obid stran y pod horu p(re)bywagicy gmenowitie od rzeky az do
mostu Boticzskeho v Sspitala a od mostu az do brany po silniczi a czestu starodawnu poczitagicze kterezto lidy nynie Slowutny
Bohuslaw z vgezdcze purkrabie wyssehradsky drzi az do swe ziwnosti podle zapisuow kterez na to od nas ma k temuz kostelu
sewssem gegich p(ri)slussenstwiem zase dati a nawratiti raczili Zwlasst poniewadz gsu k temuz kostelu od starodawna wzdycz
ky p(ri)slusseli A gehozto prosbie nakloneni gsuce pro rozmnozeni sluzby bozie s dobrym rozmyslem a nassem gistym
wiedomim moczi kralowsku w Czecha(ch) swolili gsme k tomu dawagicze a nawracugicze swrchupsanemu diekanowi a Capi
tule wyssehradske nadepsane lidy sewssemi a wsseligakymi gegich vzitky duochody a p(ri)slussenstwim nicz wtom newygi
mugicz a mocz listu tohoto dawame a nawraczugem Chtieczi tomu koneczne aby se nadepsany diekan a Capitula wysse
hradska hned po smrti nadepsaneho Bohuslawa w swrchupsane lidy sewssem a wsseligakym gegich p(ri)slussenstwim
uwazali ge k temuz kostelu gmieli drzeli poziwali a poziwati mohli a mocz gmieli tak a tiem ws(s)im spuosobem giak
gsu gegich p(re)dkowe k temuz kostelu od starodawna gmieli drzeli a vziwali pakliby se won diekan a Capitula wysse
hradska s timz Bohuslawem niekterak wo ty lidy aby gim ge za ziwnosti swe postupil srownati a smluwiti mohli k
tomu swolugem a powolenie nasse dawame aby se woni s nim s Bohuslawem smluwu vdielagicze w ty lidy tak yakz
se nahorze pisse vwazali ge ktomu kostelu gmieli drzeli a poziwali a to bez nassi y buduczich nassich kraluow Czeskych
y ginych wssech lidy wsseligake p(re)kazky Tomu na swiedomie peczet nassi kralowsku ktomuto listu p(ri)wiesti gsme
kazali Dan na Budinie w cztwrtek den Swathe panny dorothy letha bozieho Tysyczeho pietisteho pateho A kralow
stwie nassich Vherskeho patnaczteho a Czeskeho Trzidczateho cztwrteho
(Ex) com(m)issione p(ro)p(ri)a Regie M(aiestatis)
sky knieze a Luziczky Markrabie (et)c(etera) Oznamugem listem tiemto wssem ze gest p(re)d nas p(ri)stupil Welebny Getrzich z Tan
dorffu diekan kostela wyssehradskeho nabozny nass wierny mily prosse nas s weliku prosbu gmenem swem y ws(s)i Capituli
tehoz kostela abychme gim ty lidy okolo hory wyssehradske z obid stran y pod horu p(re)bywagicy gmenowitie od rzeky az do
mostu Boticzskeho v Sspitala a od mostu az do brany po silniczi a czestu starodawnu poczitagicze kterezto lidy nynie Slowutny
Bohuslaw z vgezdcze purkrabie wyssehradsky drzi az do swe ziwnosti podle zapisuow kterez na to od nas ma k temuz kostelu
sewssem gegich p(ri)slussenstwiem zase dati a nawratiti raczili Zwlasst poniewadz gsu k temuz kostelu od starodawna wzdycz
ky p(ri)slusseli A gehozto prosbie nakloneni gsuce pro rozmnozeni sluzby bozie s dobrym rozmyslem a nassem gistym
wiedomim moczi kralowsku w Czecha(ch) swolili gsme k tomu dawagicze a nawracugicze swrchupsanemu diekanowi a Capi
tule wyssehradske nadepsane lidy sewssemi a wsseligakymi gegich vzitky duochody a p(ri)slussenstwim nicz wtom newygi
mugicz a mocz listu tohoto dawame a nawraczugem Chtieczi tomu koneczne aby se nadepsany diekan a Capitula wysse
hradska hned po smrti nadepsaneho Bohuslawa w swrchupsane lidy sewssem a wsseligakym gegich p(ri)slussenstwim
uwazali ge k temuz kostelu gmieli drzeli poziwali a poziwati mohli a mocz gmieli tak a tiem ws(s)im spuosobem giak
gsu gegich p(re)dkowe k temuz kostelu od starodawna gmieli drzeli a vziwali pakliby se won diekan a Capitula wysse
hradska s timz Bohuslawem niekterak wo ty lidy aby gim ge za ziwnosti swe postupil srownati a smluwiti mohli k
tomu swolugem a powolenie nasse dawame aby se woni s nim s Bohuslawem smluwu vdielagicze w ty lidy tak yakz
se nahorze pisse vwazali ge ktomu kostelu gmieli drzeli a poziwali a to bez nassi y buduczich nassich kraluow Czeskych
y ginych wssech lidy wsseligake p(re)kazky Tomu na swiedomie peczet nassi kralowsku ktomuto listu p(ri)wiesti gsme
kazali Dan na Budinie w cztwrtek den Swathe panny dorothy letha bozieho Tysyczeho pietisteho pateho A kralow
stwie nassich Vherskeho patnaczteho a Czeskeho Trzidczateho cztwrteho
(Ex) com(m)issione p(ro)p(ri)a Regie M(aiestatis)