Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R3_PERIOD_CONTEXT

114

CZ-NA > RKr > 114

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
114, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ne geruntur in t(em)p(or)e ne simul labantur cum lapsu temporis ideo iuuat ea lingua
testium et scripture memoria p(er)he(n)nari. Notum igitur esse volumus vniu(er)sis xp(ist)i fidelib(us)
tam p(re)sentibus quam futuris hanc lit(er)am inspecturis quod ego Domina alheidis d(i)c(t)a de rabe
stain ad s(u)bsidium infirmorum hospitali s(an)c(t)i sp(iritu)s in Egra cum consensu filior(um) meor(um) videl(icet) wirigonis
Engelhardi et haghen animar(um) nostrar(um) in remedium delegaui decimam in wansau d(i)c(t)am curia(m)
iure perpetuo possidendam spem bonam de ip(s)is habendo quod aput d(omi)n(u)m in oracionib(us) suis memores
n(ost)ri erunt. Ne ergo igitur aliquis inposteru(m) h(er)edum nostror(um) de p(re)d(i)c(t)a delegacione possit aliquo modo
cont(ra)ire v(e)l inpedime(n)t(um) aliquib(us) infirmare Nos sup(er) h(oc) p(re)sens scriptum eidem hospitali dedimus sigillo filii
mei d(i)c(t)i Engelhardi emunitum. Huius rei testes s(un)t Syfridus aurifab(er) d(omi)n(u)s frid(er)icus et alij
quam plures fide digni. Dat(um) in Egra Anno d(omi)ni. M°. ccc°. iij°. vij kal(endas) marcij

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.