Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R5_WEAK

1082

CZ-NA > RM > 1082

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
1082, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Innocentius ep(iscopu)s seruus seruor(um) dei. Uenerabilibus fratribus Archiep(iscop)is Ep(iscop)is. et Dilectis filijs Abbatibus.
Prioribus Decanis Archidiaconis p(res)b(ite)ris et alijs eccl(i)ar(um) prelatis ad quos littere iste peruenerint sal(u)t(em)
et ap(osto)licam ben(edictionem). Cum dilecti filij fratres hospitalis Jer(os)limitani nullum habeant Ep(iscopu)m uel prelatum. pre
ter Romanum pontificem et speciali prerogatiua gaudeant libertatis. non decet uos in eos uel clericos aut
Eccl(i)as eor(um) in quibus potestatem eccl(i)asticam non habetis absq(ue) mandato n(ost)ro. exco(mmun)icationis uel interdicti sen
tentiam promulgare. Sed si quando uos uel subditos u(est)ros idem fratres iniuste grauauerint per uos
aut Nuntios u(est)ros id Romano pontifici significare debetis. ac p(er) ip(su)m de memoratis f(rat)ribus iustitiam obtinere. In
de est q(uo)d vniuersitati u(est)re per ap(osto)lica scripta p(re)cipiendo mandamus quatin(us) in p(re)dictos f(rat)res siue clericos aut eccl(i)as
eor(um) in quib(us) auctoritate(m) nequaqua(m) habetis exco(mmun)icationis uel interdicti sententia(m) promulgare nullatenus presumatis
nec eos alia indebita uexatione grauetis. sed erga eos uos taliter habeatis q(uo)d non habeant aduersus uos materiam
querelandi. Scitur(i) q(uo)d si mandatum n(ost)r(u)m neglexeritis in hac parte dimittere no(n) poterim(us) quin eisdem fratrib(us) in sua
iustitia. si apud nos querelam iterum deposuerint efficaciter prouidere curemus. Dat(um) Lugdun(i) Id(us) Decembr(is).
Pontificatus n(ost)ri Anno Sec(un)do.

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.