Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R5_WEAK

1983

CZ-NA > RM > 1983

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
1983, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
L(itte)ra A(nn)o 1307 Troppau
Przemko Princeps et Dominus
in Troppau donat 2 marcas et
19 grossos gross(orum) Pragen(sium) annui et
perpetui census in pago Silesse=
witz fratribus S(ancti) Jo(ann)is Jherosolim(itani)
in domo S(ancti) Joannis pro foribus Ci=
vitatis troppau.
(2.)

Off gelessehowitz 1310.
Na ij hrzewny a na xix gr(ossov)
platu w Gelessowiczych
N(umer)o 2

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.