Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R1_DIRECT

2169a

CZ-NA > RM > 2169a

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
2169a, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
xm
1238

Pragae 1238
In Praesentia Wenceslai Regis fuit
ex parte pie a Swatoborio donatum
et Coroboratum ab ipso Rege quod has
tres Villas scilicet Probostov, et
Pohorici, et Zalesli Religioni et Con
ventui Hospitalis S(anct)i Joannis perti
nere debeant cum omni iure, ad pedem
pontis Pragensis
17

F XLVI Praga
n(umer)o 1

L(itter)a 1238. Wenceslai Regis Boh(emiae)
donat(i)o presbitero ~Pitti~ ~mag(ist)ro~ ~quondam~
~p(ro)u(in)cie~ ~p(ro)bostou~ cum sylua p(ro) duab(us) villis sup(r)ad(ic)tis: Pohoric(z) et Zalesli.
Pro Prioratu Pragen(si).

N. 32

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.