Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R5_WEAK

2398

CZ-NA > RM > 2398

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 3
2398, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Rudolf druhy z Bozi milosti Woleny Rimsky Cysarz po wsseckny Cziassy Rozmnozitel
~Rzisse~, a Uhersky, Czesky, Dalmatsky, Charwatsky kral, Arcyknize Rakauske, Margkrabie Morawske, Lucemburske a Slezske Knize, a Luziczky Margkrabie, ec
Oznamugem timto listem wssem. Yakoz Urozeny Mathauss Diepolt z lobkowicz na drakoniczych, Neywyssij Mistr Rzadu S(wateho) Jana Hierosolimitan(skeho),
wierny nass mily, Spolu s Zakonem swym a konwentem drakoniczkym, po Przedcich swych Neywyssich Mistrzich tehoz zakona, gest w drzeni a vziwani Zbozi a Miesteczka Wolinie, s wsemi gemy
a ginymi k tomu prislusenstwim, od niekdy Cysarze Zygmunda, tez krale Girziho, Przedkuw nassich yakozto kraluw Czeskych slawnych pamieti, w gistych Summach zapsaneho a zastaweneho, yakz
listowe a Magestatowe od tychz niekdy Cysarze Zygmunda a krale Girziho. Nuz menie take list krale Wladislawa niekdy Panowi z Sswamberka na drakoniczych, Neywyssijmu Mistru Rzadu
sw(ateho) Jana na to dany, gehoz gest Datum na Hrade Prazskem w Nedieli Postni Lathare. Letha Boziho: Tisyczeho, Cztrysteho Osmdesateho sesteho. Kterymzto listem kral Wladislaw
listuw naprzed dotzenych Cysarze Zygmunda a krale Girziho, we wssech Punctich gegich a Zniem, gest schwalil a potwrdil, to a gine w sobie obsahuijcz plniegi swiedczi. A prosse
nij gsme od dotzeneho Mathausse Diepolta z lobkowicz w ponizenosti poniewadz by mu se w tom od niekteryh Osob duchownich, przekazka diti chtiela, a Przedkowe geho toho Miesteczka
a Zbozi Wolinskeho nad Pamiet lidskau s Zakonem a konwentem drakoniczkym, yako y on sam giz niekolik leth w pokognem drzeni a vziwani gsau zustawali; abychom mu netoliko tiech
Magestatuw na tez Zbozi Wolinskee swedcziczych milostiwie potwrditi, ale y take przi tom tu milost vcziniti raczili; aby tez Miesteczko Wolinie s wsemi gemy a geho wssem prislusenstwim
od nieho Zakona a konwentu drakoniczkeho do geho ziwobyti wyplacowano a odzyzowano nebylo. Kdyz gsauce my temuz Mathaussowi Diepoltowi z lobkowicz pro geho wierne, pilne a stale
Sluzby, kterez gest nam od Mladosti swe az do tohoto czafu wzdycky poddane rad cziinil, a dale cziiniti muze a powinen bude, milosti nassi Cysarzskau a kralowskau naklonieny, a nechticze tomu Zakonu a
konwentu drakoniczkemu k uskodam vginati, nybrz radiegi pro Cest a Chwalu bozi ge rozmnozowati, tak aby poznagicze od nas on Mathauss Diepolt z lobkowicz milost sobie prokazanau, tim ochot
niegi sluzil se nam, diediczum nassim a budauczym kraluom Czeskym, toho na potom odsluhowati. Protoz s dobrym a zdrawym rozmyslem a gistym wiedomim nassim s Raddau wiernych
nassich milych, moczy kralowskau w Czechiach, przedne gemu Mathaussowi Diepoltowi z lobkowicz, tomu Zakonu a konwentu drakoniczkemu dotzenych listuw Zastawnich Neyzad a milosti
na dotzene Miesteczko Wolin s wsemi gemy y wssebgakym ginym prislusenstwim od Przedkuw nassich kraluw Czeskych, Przedkum geho tomu Zakonu a konwentu danych, we wssech Artikulich, Punctich,
klauzulich, a sicz zneni, neginak nez yakoby do tohoto listu a Magestatu nasseho slowo od slowa wepsany byli, sme schwalili a potwrdili, a timto listem nassim schwalugem a potwrzugem. A nad to
wsse temuz Mathaussowi Diepoltowi z lobkowicz tuto dalssi milost cziiniti raczime, chticze tomu koneczne, aby on s Zakonem swym a konwentem drakoniczkym, tehoz Miesteczka Wolinie, s wsemi a
wssebgakym k niemu prislusenstwim, tak yakz toho nyni w drzeni a vziwani gest, do ziwobyti sweho w pokognem drzeni a vziwani zustawal, negsauce od nas diediczuw nassich, a budauczych kra
luw Czeskych, tez tiech osob duchownich, kterij by se k tomu Miesteczku a Zbozi Wolinskemu s geho prislusenstwim, wyplatu cziiniti prawili, ani od zadneho gineho czlowieka, zadnym Zpusobem yaky
by to koliw stati a wymysleti mohlo bez geho wuole skazowan a z nieho prawnie neb ginak wymozowan. Gestlizeby se pak co toho od nas neb nassich diediczuw a budauczych kraluw Czeskych, przi geho
Mathausse Diepolta z lobkowicz ziwota byti omylem neb z nepamieti stalo, a komu ginemu wyplata na temz Zbozi Wolinskem dana byla, tehdy takowe dani timto listem nassim owssem do koncze
morzime, kazyme, a w nicz obracugeme tak ze takowe dani posledniegssi, proti tomuto dani a Magestatu nassemu zadne moczy gmiti nema a moczy nebude dokud dokudzby on Mathauss Diepolt z lobkowicz
giw zustawal, a neb dobrowolnie sam s Zakonem swym a konwentem drakoniczkym k tomu nedowolil. Porauczegicze przi tom wssem Obywateluom ze wssech stawuw kralowstwi nasseho Czeskeho,
nyniegsym neb potomnim, abyste castogmenowaneho Mathausse Diepolta z lobkowicz s Zakonem geho a konwentem drakoniczkym przi teto nassi milosti, pokogne gmieti daczili, a neporussitedlne za
chowali, zadne przekazky mu w tom neczinice, ani ginym do czafu w tomto listu nassem wymiezeneho, totiz do geho ziwobyti, cziiniti dopausstegicze pod warowanim hniewu a nemilosti nassi Cysarzske.
Na potwrzeni toho Peczet nassi Menssi k tomuto listu sme prziwiesiti rozkazali. Gehoz gest datum na Hrade nassem Prazskem w Patek po swatem Janu krztiteli bozim. Letha od Narozeni Syna Boziho
Tisyczeho, Pietisteho, Dewadesateho Osmeho. A kralowstwij nassich: Rzimskeho Cztrmeczitmeho, Uherskeho Ssedmeczitmeho a Czeskeho tez Cztrmeczitmeho
1598

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.