In nomine domini amen Quoniam est necesse subvenire fragili providencie ut in scripturis firmius roboretur hinc est quod ego Johannes
miles dictus Caluh de Vczewa mecumque blanx uxor mea de consensu mutuo de statu mortis incerti et de examine tali sub forma mentis salubri dignum duximus
ordinare testamentum ad declaracionem pro salute anime mee post mortem ac heredum meorum emendacionem Primo ac principaliter dono et ordino ac de
lego pro fratribus conventualibus domus sancti Johannis Jherosolimitani domus sancte Marie in suburbio Boleslaviensi et sancti Johannis baptiste ecclesie parrochialis
domus eiusdem in civitate Boleslaviensi duos presbiteros conventualibus professoribus eiusdem domus sexaginta grossos bonorum in villa Pyetyrz dicti annui census
cuius census animarum pro quolibet censum predictum duarum sexagenarum emi ac comparavi plures fratribus erga cives de Zassada mutuo habere annuatim videlicet
qualibet septimana in divinis anime mee providere eorum qui presens opus fieri consenserunt Ideo de lego testamento ac condono absque omni impedimento nulliusque
in tenepacione titulo libere quiete ac pacifice tenendum et possidendum predictis dominis ac fratribus conventualibus domorum predictarum duos presbiteros de lapidibus in
hunc modum Quod pro etate sancte Marie unum vel presbiterum qui pro tempore de dicta turpe et tolle censum supradictum suos ad invicem videlicet unam sexagenam
grossorum in festo beati Georgii unius presbiteri in festo beati Galli alterius presbiteri unam sexagenam grossorum conventui illius sub statutis septimanariis pro tempore dispen-
bunt et dictus presbiter sancti Georgii quatuor grossos duobus fratribus conventualibus domus sancti Johannis superius et totidem videlicet quatuor grossos presbitero sancti Galli
residua vero pecunia census predicti pro festis medietatem grossorum super festo beati Georgii et totidem super festo beati Galli reservabunt duos autem fratres conven-
tualibus domus sancte Marie superius unum de et a novem grossis unum tribus halensibus predictis fratribus predictorum presbiterorum tribuendo pro subsidio et fabricacione
Ita tamen subjungendo quod presbiteri pro inchoacione divinorum cum fratribus semel in anno in die cineris pro quarta in cimiterio in eorum conspectu et presenciam
aut celebrabunt et legent sexaginta missas de sancto spiritu in ecclesia sancte Marie et triginta missas pro Johanne baptiste sicut duo eiusdem domus prepe
notati Nichilominus statuimus in effectum consuetum et subrogo auctorem et defensatorem huius testamenti sic condonati ut prefertur strenuum militem
dominum Hanussium dictum Caluh de Vchib fratrem meum et nos Johannes supradictus testametator precipimus strenuitates Stiborius dictus de Zassada et Ge-
gorius patruus dictus Caluh de Czwrniezga prefata bona testamenti promittimus et spondemus honorabili viro Paulo commendatori domus sancti
Johannis in civitate Boleslaviensi vel cuipiam alteri pro tempore successori commendatori ac fratribus sepedicte conventualibus domus sancte Marie domusque sancti
Johannis in eorum consiliis et juribus super testamentum sepedicte libertatis defendere et ab solvere in et sub solitis consuetudinibus atque moni-
Si vero quo casu accidentis predicti in suis solempniis de statutis ac peticionibus testamenti sepedicti et donacionis per commendatorem successorem
vel ipsum amedietate in singulis cessarent et privarent ex tunc per me prefati auctores predictis consulibus et juratis civitatis eiusdem poterunt et
valebunt notariis censum sub et in monasterio sancte Marie ibidem in civitate Boleslaviensi devolvere assignare ac condonare omni impedimento
procul moto et donacione excepcione tali pro si quod deo proppiciante valerem et vellem sepefatum censum testamenti habere in predictis meis in
casum vero restabit ex tunc redempcione fieri teneri et obligari eque cum censum pecunie certum priusquam aliquid fieri ex consensu sepedactorum
et sensatorum de monstrari atque assignari Ne ergo scripta premissa racionabilia declaracione a me aut aliquibus meis ex successoribus
violabilius corrumpantur et super hanc assignatam fieri aut scribi plurium sigillorum annectere dimittimus In cuius rei testimonium sunt testes bo-
ni viri ac famosi viri Nicolaus miles dictus Brtka de Cdyne Heynco dictus Chlum de Dobiemyerzowess Pesco de Bukowna Stiborius
dictus Wyenek de Wtelen Jesso dictus de Wtelen coram cum appensione sigillorum in testimonium premissorum Anno domini Millesimo
Trecentesimo octoagesimo nono datum sabbato in festo beate Barbare virginis gloriose