Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R3_PERIOD_CONTEXT

2895

CZ-NA > RM > 2895

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
2895, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
L(itte)ra bonor(um) in Halbendorf
(et) resignacionis eor(un)dem
(et) eadem bona sunt
pergam(en)o s(u)b(s)c(ri)pta (et)
p(ro)ut p(re)mis(s)a

Glacz 1340
H(err) Pilg(r)im von Peterswaldt Purgrawe zu Glatz, bescheinigt
daß vor ihme Lencz der Witib Adelheith, des Jacob Puker
selige geweste frau das aisenhauß zu Glatz, und hat ihr
leibgedinge dem sohn Peter, so ihre meine pflege zu hause gehabt
und zu derselben dorf, Jenseits des wassers, abgetreten, das zu auf
ihre geschwister und brüder, ist bewilligt, daß sie es Petern gebe
und abgetreten. nihil mencionat(ur) de nostro ordine.
Halbendorff
resignatio

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.