In nomine domini amen. Quia in vanitatem huius seculi labentes possessiones de nichilo in nichilum recedentes
necesse est ut qui vere divites esse cupiunt eternis facultates et elemosinarum largicionem piis conseq(ue)nt(ur) op(er)ib(us)
et reponant ubi fur non furatur neq(ue) tynea demolitur. Nos igitur Boleslaus dei gr(aci)a dux Slesie
et dominus in Lignicz ad universorum tam presencium q(uam) futurorum noticiam p(er)veniam(us) huius scripti testimonio volumus
devenire. Quod quidam fidelis noster miles comes Dirs p(ro)avus et p(ro)genitores sui quondam duos mansos agrorum
et lignorum qui nunc vulgari nomine Zelagorte nuncupantur sitos infra tales confines. Ab una parte tangunt
silvam ad civitatem Ostrom p(er)tinentem. in secunda parte contingunt g(re)mia(m) ville Colmow in t(er)cia parte g(re)mia(m)
ville dicte Nychowiz sunt contigue et in q(ua)rta parte ad metas et limites ville dicte Planyn p(ro)tenduntur
Religiosis viris Templariis in remedium animarum suarum dederunt ad p(re)dictam ipsorum p(ro)prietatem. Qui q(ui)dem
mansi t(em)p(or)e t(em)poris p(er) quendam obligacionis tytulum ad p(re)dicti comitis redierunt possessionem. Tandem vero idem com(es)
Dirs dictus avus suorum p(ro)genitorum testamenta p(ro)curans confirmari p(ro) confirmari desiderans cum Honorabili viro
fr(atr)e Michaele ordinis s(anc)te domus b(eat)e Joh(ann)is hospitalis Jerosolimitan(i) comendatore in p(ar)v(a) Olezs(n)a sup(er) eisdem duob(us)
mansis in iura p(ar)tium concordarunt. et eosdem duos mansos nomine suo et nomine heredum suorum p(re)dicto fr(atr)i
Michaeli et omnib(us) suis successorib(us) in p(er)petuum de bona sua voluntate lib(er)e resignavit. Renuncians omni
iuri et dacioni q(ue) et que sibi ac suis heredib(us) in dictis mansis hactenus conpetebat v(e)l conpetere poterat
in futurum. Nos vero dictam resignacionem ratam et g(ra)tam h(ab)entes ipsam n(ost)ro statuto confirmamus. Dantes sup(er)
eo p(re)sens instrumentum n(ost)ri sigilli robore confirmatum. Actum et datum in Lignicz p(re)sentib(us) Baronib(us) n(ost)ris
Anthonio. Borzivoy de Stachov. Nychone de Pilchoviz. Johanne Rimbach. Ottone de Zhesowiz. Jescone de Brogost
et com(ite) de Hessov n(ost)ro notario. Anno domini. Millesimo. Trecentesimo. Decimonono. iij. k(a)l(endas) Augusti.