Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R3_PERIOD_CONTEXT

781

CZ-NA > RM > 781

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
781, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
1354 + N(ota) Christiani
Frater Gallus de Lambery Prior domum
S(ancti) Joannis per Boem(iam) Morav(iam) Silesiam
Austri(am) cum presenti scriptura notum
facit quod N: N: famils Celerarii in
Conventu N(ost)ro unam Marcam quovis
anno dicto Christiano solvere teneatur
ex pietantia et hoc tamdiu Cristianus
et sua uxor vixerit post mortem vero
ad pietantiam Convent(us) in o(mn)ib(us) illa
marca redeat et pro a(nim)a sua omni anno
missam et divina teneant(ur) peragere.

42.

~L(itte)ra~ ~m(ar)ca~ ~ter(tia)~ ~Martini~
L(itte)ra ex(posita) p(ro) u(s)ib(us) n(ost)r(is) ~t(er)tia~ ~a(n)n(i)~ ~d(ie)~ ~s(ancti)~
pictancie e(st) d(a)te p(ri)ori eccl(esi)e b(ea)te v(ir)g(inis)
~t(er)tia~ ~p(ar)s~ ~s(umme)~ ~denarior(um)~

1354

~N(umer)o~ ~70~

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.