Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R1_DIRECT

974

CZ-NA > RM > 974

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
974, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Wenceslaus Rex Bohemiae
A(nn)o 1245. praecipit, ne quis
quam in bonis fratrum hos=
pitalis S(ancti) Joannis, violenter
hospitetur, aut ipsorum
bona usurpet.

Latin. 1245
Wenceslai Regis Boh(emiae) Litera, ne q(ui)s
in bonis d(icti) h(os)pitalis ord(inis) violenter hospitari
praesumat.

|d(e) l(iberis) h(ominibus) quocumque|
|sint autum(n)i t(em)p(or)e|

N(umer)o 101

208

974

Em. II
no 2740 p. 1221

A, XXI
n(umer)o 19
a

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.