R5_WEAK
6
CZ-NA > UDZ-L > 6
highMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ich Johan Freyherr von Walderode, Röm(ischer) Kay(serlicher) May(estät) Reichshofrath
undt Ich Catharina Barbara seine Gemahlin gebohrne Hroczin von Meseleßitz, Bekennen hiemit für unß, unsere
Erben und nachkhomen vor iedermänniglich, undt sonderlich wo vonnöthen, daß Wir den Wohlgebohrnen Herrn Herrn Hanß Paul Leopoldt, Freyherrn von Walderode, der Röm(ischen) Kay(serlichen) auch zu Hungarn undt Böheimb
König(lichen) May(estät) Rath, Hoffrichter undt Cammerrechts Beysitzern, Wie auch Böhm(ischen) Cammerrath unsern hertzgeliebten Sohn gegen annehming underschiedlicher uns nach seiner Frau Muetter Frau Barbara Walderodin, ge=
bohrner Matthiädin von Glauchau unsern respectiue hertzgeliebten Frau Gemahlin, undt Frau Ahnfrau, in handen verbliebener Clainodien, geschmidt, gerade, undt andern Mobilien, den nach absterben Wey(land) Frawen
Catharina Elisabeth Matthiädin gebohrner Gindtchin von Kraußhoff unsern respectiue lieben Frau Schwägerin, undt Ahnfrau, auf uns gefallenen Hoff undt Guett zur Kolau, mitsambt allen dessen appertinentiis
auch anwachsungen Erb aigenthumblich auf Ihne undt seine Erben und nachkhomen ubergeben undt Cedirt: Thuen das auch hiemit, undt in Crafft dieses mit Wohlbedachtem mueth, guetem wissen, undt Rath freywillig
in bester beständigster formb, alß solches geschehen kan, soll, oder mag: Also, undt dergestalt, daß er Wohlgemeldter unser hertzgeliebter Sohn Hanß Paul Leopoldt Freyherr von Walderode mit obbemelten Hoff undt Guett zur
Kolau, undt dessen appertinentiis, undt anwachsung, alß mit seinem wahren aigenthumb schalten, undt walten möge, unser, undt unserer Erben, undt menniglichs ungehindert, alles treulich undt ohne gefehrde.
Zu urkunden wahren urkhundt haben Wir dieses mit aignen Händen underschrieben, undt mit unsern Insigeln besiegelt: Auch zur mehrer dessen gezeugnuß die Hoch undt Wohlgebohrnen Herrn Herrn Frantz
Augustin undt Herrn Carl Ferdinand baide Gebrüdere, des Heyl(igen) Röm(ischen) Reichs Graffen von Waldstein auf respectiue Herrsch(aften) Dobrowitz, Neu Waldstein, undt Wartenberg, der Röm(ischen) Kay(serlichen)
May(estät) Cammerern undt dero Leibguardi Trabanten Haubtman, des Joannis Hierosolymitani Ordens Rittern: Undt dan auch Herrn auf Brizan, Klenigk undt Kautschin, Augest, undt Ztuchan
auch Röm(ischen) Kay(serlichen) May(estät) Cammerern undt Reichshofrath erbetten, daß sie die Ceßion, als Zeugen neben unß gefertigt, iedoch ihnen undt ihren Erben ohnschaden. Geschehen Zue Wien den Viertzehenden
Monathtag Nouembris des Jahrs nach der Geburth unsers Heylandts undt Seeligmachers Ein tausendt Sechshundert Sieben undt Sechtzig.
undt Ich Catharina Barbara seine Gemahlin gebohrne Hroczin von Meseleßitz, Bekennen hiemit für unß, unsere
Erben und nachkhomen vor iedermänniglich, undt sonderlich wo vonnöthen, daß Wir den Wohlgebohrnen Herrn Herrn Hanß Paul Leopoldt, Freyherrn von Walderode, der Röm(ischen) Kay(serlichen) auch zu Hungarn undt Böheimb
König(lichen) May(estät) Rath, Hoffrichter undt Cammerrechts Beysitzern, Wie auch Böhm(ischen) Cammerrath unsern hertzgeliebten Sohn gegen annehming underschiedlicher uns nach seiner Frau Muetter Frau Barbara Walderodin, ge=
bohrner Matthiädin von Glauchau unsern respectiue hertzgeliebten Frau Gemahlin, undt Frau Ahnfrau, in handen verbliebener Clainodien, geschmidt, gerade, undt andern Mobilien, den nach absterben Wey(land) Frawen
Catharina Elisabeth Matthiädin gebohrner Gindtchin von Kraußhoff unsern respectiue lieben Frau Schwägerin, undt Ahnfrau, auf uns gefallenen Hoff undt Guett zur Kolau, mitsambt allen dessen appertinentiis
auch anwachsungen Erb aigenthumblich auf Ihne undt seine Erben und nachkhomen ubergeben undt Cedirt: Thuen das auch hiemit, undt in Crafft dieses mit Wohlbedachtem mueth, guetem wissen, undt Rath freywillig
in bester beständigster formb, alß solches geschehen kan, soll, oder mag: Also, undt dergestalt, daß er Wohlgemeldter unser hertzgeliebter Sohn Hanß Paul Leopoldt Freyherr von Walderode mit obbemelten Hoff undt Guett zur
Kolau, undt dessen appertinentiis, undt anwachsung, alß mit seinem wahren aigenthumb schalten, undt walten möge, unser, undt unserer Erben, undt menniglichs ungehindert, alles treulich undt ohne gefehrde.
Zu urkunden wahren urkhundt haben Wir dieses mit aignen Händen underschrieben, undt mit unsern Insigeln besiegelt: Auch zur mehrer dessen gezeugnuß die Hoch undt Wohlgebohrnen Herrn Herrn Frantz
Augustin undt Herrn Carl Ferdinand baide Gebrüdere, des Heyl(igen) Röm(ischen) Reichs Graffen von Waldstein auf respectiue Herrsch(aften) Dobrowitz, Neu Waldstein, undt Wartenberg, der Röm(ischen) Kay(serlichen)
May(estät) Cammerern undt dero Leibguardi Trabanten Haubtman, des Joannis Hierosolymitani Ordens Rittern: Undt dan auch Herrn auf Brizan, Klenigk undt Kautschin, Augest, undt Ztuchan
auch Röm(ischen) Kay(serlichen) May(estät) Cammerern undt Reichshofrath erbetten, daß sie die Ceßion, als Zeugen neben unß gefertigt, iedoch ihnen undt ihren Erben ohnschaden. Geschehen Zue Wien den Viertzehenden
Monathtag Nouembris des Jahrs nach der Geburth unsers Heylandts undt Seeligmachers Ein tausendt Sechshundert Sieben undt Sechtzig.