Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R5_WEAK

165

CZ-SOAPraha > RAV > 165

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
165, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Waczlaw Starssy Berka z Dube a z Lippeho na Lauczeny De
ssnicz, Haulcze, Widimi, Nowem Sstiepanie a Bezdiezy Znamo czinym timto Listem kwieczne pamatcze
przedewssemi, pgednym kazdym, a zwlasstie tu kdez nalezy: Zie gsau toho przimnie Poddanie a ponizienie hledali a prosyli Opatrny Purkmistr a
Konsselé, y wsseczkna Obecz Miesta meho Doks, Tedi poddany mogi wierny mili, Abych gim wssech Obdarowanj, Priwilegij, Wegsad, Praw, Starobylych dobrych a chwalitebnych Zwyklosti, Rzadu, Swobod a Obwiegienj, kterychz tito Obywatele od Starodawna vziwagi, gimi se rzidi a sprawugi, Y take od
Jichmilosti Slawne a swate Pamiati Cysarzůw Rzimskych a Kralůw Czeskych, y prjedesslych swych Wrchnosti z Zwlasstnj milosti genadane magi, schwalil, obnowil a Stwrdil: A Prjedkem, List od Slawne Pamiati Krale Girziho, kteryz se nato wztahuge, aby oni Dokesssti, mohli mjti kazdeho dohod
ne, dne Pondielyho Trh: Jtem, Aby Swobodu mieli Piwa warziti y prodawati, Gichz Datum w Praze, Ssestho dne Miesicze Dubna, Letha Tisycyho, Cztirzsteho Ssedesateho, Kralowstwij Geho milosti druheho: Druhy List, od Pana Jana Towaczowskeho z Cymbůrku, a na Boleslawi, a Panj Johanky z Kragku, Gjmz
se wssekigakych Robot y obtezowanj oswobozugi: Nybrz ta milost gim se czinj, aby oni Obywatele swych, Teziw, powozůw, bud Cizikami, a neb ginymi wssekigakymi wiecmi, bez Regt vziwali, a zato auplatkůw ziadnych nabudaucey a wieczne czasy, nedawali, Kterehos gest Datum Letha Boziho 1494, w Strjedu po Swatych Ssimonw a Ju
dy Aposstolůw Bozich Trzeti List, od Pana Jana z Janowicz a z Petrsspurgku, na Bezdiezy, Neywyssyho Purgkrabi Prazskeho, Kterymz dawa Purgkmistru a Konsselům y wsij Obcy Miesta Doksy, Kus Luhu w halowie, gich wziwanj, bez prjekazky budauczijch drzitelůw tehoz Miesta Doksy, Gehoz gest Datum Letha od Naroze
nj Syna Boziho 1498, o Wygilij Hodu slawncho wssech Swatych, Cztwrty List, od Pana Jana Sspetle z Janowicz, a na Bezdiezy, Gjimz milost czinj, aby mohli Dokesssti w obcy Solniczy wstawieti dati, Sůl na dwozich kůz kupowati, y zase odtud prodawati, Genz gest dan, w Pondielj naden Swateho Rehorze, Letha Bo
zie, 1526, Paty List, od Pana Jana z Janowicz, a na Bezdiezy, Kterymz dawa Purgkmistru a Konsselům y wsij Obcy Miesta Doksy, Rybnjk Nowe pospiegssnj, k prawimu drzenj a poziwanj wiecnemu, Gehoz datum w Cztwrtek den Swateho Vrbana, Letha od Narozenj Krysta Pana, 1531, Ty Confirmati, Sla
wne a Swate Pamiati Krale Ferdynanda, kdez Gehomilosti prjedesslych, yak od Krale Girziho Listůw, tak od Pana Towaczowskeho z Cymbůrgku, a Panj Johanky z Kragku, tez take Pana Jana z Janowicz a z Petrsspůrku: Nicz menie, Listůw niekdy Pana Jana Sspetli z Janowicz, naprzed gmenowanych, milostiwie potwrzo
zowati raczi, Kterezto Confirmati Datum na Hradie Prazskem, w Autery po Swate Pannie Katerzinie, Letha Boziho 1549, Kralowstwij Gehomilosti Rzimskeho Dewatenaczteho, Vherskeho dwadczateho Trzetiho, a Czeskeho Dwadczateho cztwrteho, Sedmy List, od Pana Jana z Wurtmberka, na Nowem Zamku a
Bezdiezy, kterymz mocz y plne Prawo dawa, aby mohli Sawsede Miesta Doksy, obogiho Pohlawj, Statky swe na czemby ge koliw mieli, wolnie komubyst gim widielo a zdalo, odkazati a dati, Gehoz datum na Nowem Zamku, w Autery den S. Frantisska, Leta 1550, Ty Confirmati, od Slawne a Swate pameti Cysarze Rudolffa, wssech
obdarowanj, milosti, Swobod, a chwalitebnych zwyklosti a Praw Miesteczku nadanych, a ktomu gednoho Jarmarku z Osmi dny przidaneho: Kterezto Confirmati gest datum na Hradie Prazskem, w Autery den Swate Luczye, Letha Boziho 1580, a Kralowstwij Gehomilosti Rzimskeho Ssestho, Vherskeho dewateho, a Czeskeho tez Ssestho:
Dewaty List, od Pana Jana z Wurtmberka, na Nowem Zamku a Bezdiezy, Kterymz powoluge k kaupenj Dworu rzeczencho Naticzicze, Gehoz gest datum na Nowem Zamku, w Strjedu po Hodu slawnem Seslanj Ducha Swateho, Leta Panie 1586, Desaty List, od Pana Jana z Wurtmberka, a Panj Barbory Wurtm
berke, Rozene z Lobkowicz Manzelůw, na Lippen, Nowem Zamku a Bezdiezy, na Smienu o Kus lesu, Kterehos gest Datum na Nowem Zamku, w Patek den Swateho Hawla, Letha 1592, Tak yaki ty Listy a Confirmati neporussene na pismie y Peczetich w Originali sem spatrzil, a to wsse w sobe ssycze zdrzůgi a zawiragj
I gegichzto yakozto Wiernych poddanych poniziene prosbie, milosti gsauce naklonien k zlepssenj gegich Ziwnosti, s dobrym rozmyslem swym, s gistym wiedomjm, Yakozto diediczny Pan a Wrchnost gegich, tak czinjm, a gim Dokesskym w Miesteczku, a wsij Obcy Dokesske, Wssechniech a wssekigakych gegich Priwilegij, Li
stůw, Obdarowanj, Wegsad, Praw, swobod, Chwalitebnych Starobylych Porzadkůw a Zwyklosti, kterez sobie, yak od Krale Girziho, tak y prjedesslych Wrchnosti a drzitelůw tehoz Miesta Doksy zjednane, a od Gichmilosti Cysarzůw a Kralůw Czeskych, propugczene magi, potwrdil sem, a moczy Listu tohoto, wemsech gegich
Znieenj, polozenj, Klaululjch a Artykuljch, neginacz nez yakoby tento List slowo od slowa wepsany byl, schwalugi, obnowugi, a potwrzugi, S tim prjitom dolozenym a wyswietlenjm, Aby Swobodne Waret a Ssladowanj Piw, tez Wystawowanj w Przespolnjm toliko w Miestie Doksy, kromie do Wesnicz Lidem poddanym mym, Tez Slady
dielati y ge prodawati, Paks od Starodawna gednjm Kolem mleti, a to bez Auplatku, toliko mlinarzi od kazdeho Strychů ssesst peniez mjssenskych, aby dawali: Nicz menie, Wjna Swobodne kdieby se gim koliw libilo, kupowati, ssienkowati, prodawati, Paleny paliti mohl a mocz mieli bezewssi prjekazky: Tez take Lide Poddany mogi z Wesnicz ku
musj Miesteczku Doksy przinalezegiczych, aby w den Pondielnj Trhowy na Trh do Miesteczka Doksy wolnie a bezpecznie prjchazeti, przi gizdieti, na Trh kazdy z nich podli moznosti swe nietczo prziwezti neb przi nesti, tez od dobytkuw prjhnati a prodawati mohl: A poniewadz sobe prwe Jarmarky od Slawnych Gichmilosti Cysarzůw a Kralůw Czeskych, y prje
desslych Wrchnosti potwrzene magi, Nepominu to przi tiechz Poddanych swych pro swytlost a welebenj Miesteczka gich, wssak toliko do Cztir let porzad zbiehlych, narziditi, aby geden kazdy z nich przi czafu Hromnicz, S. Filipa a Jakuba, a Swateho Bartholomege, kdyz se takowe Jarmarky Swobodne drzieti budau, tak yakz sau oni Dokesssti toho prwotne vziwali
s kowmi se nagiti dali, a ge prodawati neb kupowati mohli: Tolitez aby take ziadny Sawsed z Miesta Doksy, k Ssenkowanj ziadneho Piwa przespolnyho nebral, leczby gekdo pro pohodlj aneb w Nemoczy, tez na porazku dila Rzemeslnjczym z Piwowaru meho brati chtieli, wssak ssenkowano aby nebylo (kromie w gednom domie mem kteryz Stary Zamek slowe, kdez w
niem swe obydlj mjti bude, aby z Piwowaru meho Dokesskeho k ssenku piwa brati powinen byl) pod gistau pokutau. Obchod a handl wssekigaky Swobodne prowozowati, Tez Sůl Solny, ten taky aby zdyly Mjle od Miesta Doksy, ani prjekupowana Sůl, na Gruntech mych, pod propadenjm tez Soli, mnic yakozto Panu a Wrchnosti polowiczy, a Dokesskym polo
wiczy, podle wys przipomenutych prjedesslych Obdarowanj prodawana nebyla, a lide poddanj mogi k temuz Miesteczku Doksy przinalezegiczy, aby z cizych Gruntůw Soli nebrali, nezli z Miesta Doksy, pod pokutau wedli vznanj, Wssak z toho mnic diedicům a budauczym mym budau powinni kdyz forman do tehoz Miesta Sůl prziweze a gi tussug a proda, z kazdeho Kone
po půl wierteli welike mjry Soly dawati, naczies Purgkmistr a ktomu Narzizenj, z koleka kowmi prjgedau, a protokel se wsslati ma, pozor dati, a mnic nebo Sprawczům mym wznamost vwesti magj, Tolitez aby oni Dokesssti mnic, diedicům a budauczym mym byli powinni k Stawenj toliky Zamku a Dworů memu Dokesskemu, kdyby toho potrjeba kazala
Kamenj a nebo Czychly, tez y led podle ginych poddanych mych woziti, a nakladaczie wyprawiti, Na wssekigake Howy a shony wssak toliko czafu Panstwij Bezdiezskeho drzecie, choditi, a kdyz se weliky Rybnjk Rybnjk lowj, na Ryby nossenj tez na poniezky yako y prjedessle se wyprawowati anebo posylati: Zato se gim odemne, diedicům a budauczym mych
dawati ma pokazdy yak odnossenj tak y poniezky gednomu kazdemu po gedny mjrcze drobnych Ryb, Strany pak Zietj Obilj, totiz pssenicze a Zitta, to oni Dokesssti wsse spolu s podruhy swymi, kdez se gim od Zahonu Pssenicze 5 gr a od Zitta po 4 gr mjssenskych bez strawy dawati ma, seziti, swazati a do Mandele skliditi, Czo se pak Owsů a Geczmena waza
nj dotycze, to Podruzy z tehoz Miesta yako y pletj wssekigakych wieczy tez zelj kopanj, konopj a lnu trhanj, trzjenj, tez wochlowanj, ke Strawie a proti nalezite zaplatie, yako y prjedessle wykonawati magi a powinni budau, Tez Sena sussenj, to Sawsede, a Podruzy Otawu wedle Wesniczan na Lukach plauczniczkych, yako y prwe bez auplatku dosussiti, a podle ginych
ktegij Konssi roboty magi, do dworu Dokesskeho toliko sseno strchi luk plauczniczkych swoziti, z diediczy a budauczymi swymi powinni gsau a byti magj, Przi takowym obogjm sussenj se gim toliko prwnj den, by pak dele Tydhodne nedosussili, Obieg dawati, a kssyckym piwem dostatkem opatrzien byti magj, Yako Selaczi, kterijz se tjm obiragj a ziwj, wssekigake Obilj, tez luka
a Zahrady podle ginych selati powinni budau, dawati se gim ma za dn k cztwrtcze ssesst grossů, a od traw sekanj po trjech gro: mjssenskych A pakli oni Dokesssti z namistie diedicům a budauczym swych, mnic, diedicům a budauczym mym drzitelům Panstwij Bezdiezskeho, zatazenau milost dobrowolnie kazdoroczne, po Ssedesati Kopach mjssenskych platu Ro
cznyho na dwa wroczne Termjny, przi kazdem Swatem Girzy Trzidezet kop, a Swatem Hawle tez Trzidezet kop mjssenskych, na czasy budauczy se vwolili platiti: Toho sobie wsseckni Sawsede podle nalezitosti a moznosti swe, Obzwlasstnie Rzemeslnjczy a Czychowe, tak yakz Miesta Doks namistie gim dile Rzemeslnjky osazeno gest, ku pomoczy tehoz platu Ssedesate kop mjssen
sskych, geden druhemu dylu a odsebe odwozowati magj: Naproti tomz tymz Rzemeslnjkům a Cechům, Listůw a Nadanj, nicz wicze odnich mimo toto gegich vvolenj zato neziadage, potwrditi chczy, Chticze prjitom koncziti tomu, aby prjitom prziwssem odemne, diedicům a budauczym mych, a drzitelům tehoz Panstwij, y od gednoho kazdeho, bez prjekazky a wsseho kratkeho
prjerussenj zachowani byli, a w takowa gegich Priwilegia, Obdarowanj, Rzady, Prawa, Swobody, a gine Starodawne chwalitebne zwyklosti, pod ziadnym wymysslenym Způsobem, yaksby to lest lidska wymysliti mohla, gim Dokesskym aby ziadny nesahal, gich mienil, russiti, ani gim w tom prjekazky cziniti nemohli a moczy niemieli, nynj y na czasy budauczy a wieczne
Pakliby kdo czo toho prjedsebe wzal, a gim w tom prjekazku cziniti chtiel, tehdy nebudau takowym dotczenym platem, yak mnic, tak diedicům a budauczym drzitelům Statku Bezdiezskeho, powinni wyprawowati a odwozowati, a nicz take poddanosti a czlowiecenstwij, pokudz gim to od budauczych Wrchnosti, ze prjitom wssem neziadagicz odnich mimo toto wyss dotczene vwolenj, zia
dneho wietssyho platu, zdrziano nebylo slibowati, Nybrz przi tiech wssech yak od Gich milosti Rzimskych Cysarzůw a Kralůw Czeskych, y prjedesslych Slawnych Wrchnosti Panstwij Bezdiezskeho, nadanj, yakz wsobie ty wsseczkna Potwrzenj Sstyt gich vkazugj a zawjragj, zůstawati, gich se drzieti, a njmiz se sprawowati mohli, Na potwrzenj a zdrzenj
tohowsseho, Peczet mau wlastnj ktomuto listu s gistym mym wiedomjm sem prjiwiesyti dal, nadto wegssegi Luku wlastnj gsems se wniem podepsal A prolepssi toho dokonalau Gistotu, doziadal sem se Vrozeneho Pana Pana Bohuchwala Berky z Dube a z Lippeho, na Taulowcy nad Gizerau, Kurziwodoch, Bielle a Chystech, A Pana Pana Pawla
Rziczan, na Dubni a Zaleslj, a Vrozeneho a Stateczneho Rytirze Pana Sstiastneho Waczlawa Pletipesskyho z Czwk a z Igrbergku, na Byssiczich, Hosyni a Wobsistwij, Toho czafu od Gichmilosti wssech Trzj Panůw Stawůw Kralowstwij Czeskeho, pod Obogj Tielo a Krew Pana nasseho Gezisse Krysta prjigimagiczych, Narzizenych Dyrektorůw, Sprawczůw a
Radd Zemskych, Ze gsau tolikez Peczieti swe podle me ktomu listu memu na Swiedomj toho czoz se wniem pisse, wssak sobie, y diedicům swym bez sskody prjiwiesyti dali, a se take wtomto listu wlastnjmi Rukami swymi podepsali Gehoz gest Datum na Doksy, w Pondielj po Pamatcze Swateho Wjta, Dzeset Ssesstna
czteho dne Miesicze Czerwna, Letha od Narozenj Krysta Pana, po Ssesstnaczti Stym, Dewatenacztyho:

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.