Letha Panie 1576 w Cztwrtek po Swatym Prokopu na mistie mem
z Rozmberka Wrcznim a wladarzem domu Rozmberkskeho, Neywyssim
Purkrabim Prazskym a Bohuslawem Felixem Hassteynskym z Lob
kowicz na Liczkowi a Chotietowi Neywyssim Sudim Cralowstwi Czeskeho
Stala se gest smlauwa czela dobrowolna a dokonala mezy Urozenymi
pany Panem Janem Borzitan z Martynicz Purkraby Karlsteynskym
a panem Jaroslawem Borzitan z Martynicz Synem tehoz Pana z
Jedne, a panem Girzim Borzitan z Martynicz ana Smecznie Geyich
Gehosti Komornikem a Synem pana Jana dotczenneho, a bratrem
pana Jaroslawa strany druhe, Tuto takowa Jakoz se gest smlauwa
stala mezy tymiz pany Borzity z Martynicz a Urozenymi Panjmi Panj
Marusshan z Wrtbna a panj Katerzinan z Wlssteyna o pozustaly
statek po nebozstikowi panu Sstiepanowi z Martynicz w kterezto
smlauwie ten Artykul gest dolozen ze panj z Martynicz zapisy
akssaffty mezy sebau magi, tak ze statkuw swych wolnie dati a od
kazowati gmam swodu sweho nemohau, Tu pak pan Girzi Borzita
z Martynicz poniewadz se gest w statek Smecziansky ugal kteryzto
druymi wlastnymi ~peniezi~ opustiw panj Manzelky swe zaplatil,
Protoz nam swrchu psanym Smlauweczum takto sau o to Smlu
wenj, ze pan Jan Borzita z Martynicz Otecz y pan Jaroslaw Syn
geho sau pripowedieli, se na ziadny statek pana Girziho z Martynicz
nepotahowati, Ale ze bude moczy on pan Girzi o stateczku
Smeczianksem swem kssaftowati gey dati a snjm cziniti podle
swe dobre wule, Jakozto swym wlastnym a nezawadnym, bez
przekazky pana Jana Otcze y tez pana Jaroslawa bratra sweho
Czediczuv a budaucych gich, Nebo ta klauznit strany Starych