R3_PERIOD_CONTEXT
127
CZ-SOAT > CizyStatky > 127
highMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Menhardus et hermannus fr(atr)es g(er)mani de Nouadomo Recognoscim(us) tenore p(re)senciu(m) vniu(er)sis q(uo)d cu(m) dilect(us) frat(er) nost(er) d(omi)n(u)s henricus
bone memorie heredes suos maximis debitorum honerib(us) obligatos et orbatos reliquerit p(ro)ut quor(um) debitor(um) multa obstagia h(ab)ueru(n)t p(re)sta
bant(ur) et vsure infinite inter Judeos et xpianos cottidie accrescebant quib(us) si celerit(er) subuentu(m) (et) efficacit(er) p(ro)uisum no(n) fuisset totalit(er) (et) om(n)i(n)o in
singul(is) suis bonis fere fuissent p(er)clitati. Sed quia ad bona eorundem orphanor(um) que h(ab)ebant in boem(ia) nullaten(us) p(ro)tu(n)c emptores h(abe)re pot(er)ant
Ideo Nobiles d(omi)ni et fr(atr)es n(ost)ri k(arissi)mi petrus Judocus Vlric(us) et Johanes de Rosemberg p(ro)pt(er) fidem et consanguinitate(m) obligata(m) dispendiu(m) (et) g(ra)
uam(en) seu dampnu(m) irrecupabile ip(s)or(um) adu(er)tentes ad petitas n(ost)ras (et) alior(um) n(ost)ror(um) amicor(um) pariu(m) instancias a sorore n(ost)ra d(omi)na Anna de ly
pa pecunias dotalici(i) sui aquisitas p(ro) quib(us) eiusdem sorori sue et bona sua p(ri)mordialia vendideru(n)t et opidum in Tessna cum villa brziezina
integra et in Jvzna villa noue sex(aginta) m(ar)c(as) decem gross(os) annui cens(us) in nouem cum dimidio lan(is) in lima v(er)sus pistrinam ordinat(is) deputato
cum siluis in Tessna et brziezinam adiacentib(us) p(ra)tis pascuis piscinis aquis aquar(um)ue decursib(us) emolime(n)tis (et) ear(um) p(er)tinenciis vniu(er)s(is) Jurib(us)
ac d(omi)nio Jurep(at)ronat(us) eccl(esi)e in Tessna antedicte p(ro) mille centum sexagintaocto sex(aginta) gross(os) cum viginti gross(os) denar(iorum) pragen(sium) quas plene (et) inte
gre creditorib(us) ut infrascribit(ur) p(er)soluer(un)t a nob(is) rite (et) r(ati)onabil(it)er i(m)p(er)petue ac hereditarie duxeru(n)t co(m)pand(a) p(ri)mo igit(ur) soluu(n)t heynlino stachonis ciui maioris
ciuit(atis) pragen(sis) centum quinquaginta sex(aginta) grossor(um) Jtem enderlino Rupti ciui eiusdem ciuitat(is) pragen(sis) trecentas sex(aginta) gross(os) Jtem wienani p(ro)
d(omi)ni(o) monhardu(m) centu(m) sex(aginta) gross(os) Jtem eidem d(omi)no menhardo per Jesconem podlawiczky tres sex(aginta) decemnouem gross(os) receptas in villa brzna
Jtem onschoni de Cziolow quadragintaocto sex(aginta) gross(os) Jtem d(omi)no Sezeme de dobruska triginta sex(aginta) gross(os) Jtem d(omi)no wankoni de potsteyn
ducentas sex(aginta) gross(os) Jtem d(omi)no Johani de Ossiegano quinquagintaocto sex(aginta) grossos Jtem schilerzchenkau(s)oni ciui pragen(si) tres sex(aginta) gross(os) in obsta
gio aput eum consumptas Jtem in baldowsko trigintaduam sex(aginta) grossorum quas similit(er) in obstagio debita d(omi)ne de strakonic expendim(us) Jtem
vlrico de paczau ducentasquindecim sex(aginta) gross(os) Jtem marmentino ciui nouedomine triginta sex(aginta) grossor(um) denar(iorum) pragen(sium) p(re)scriptor(um) Et
quia p(re)fati d(omi)ni fr(atr)es nostri de Rosemberg huius(modi) p(re)tactum opidum Tessna cum villis brziezina et Jvzna antedict(is) pridem adhuc viuente fr(atr)e n(ost)ro me
morato d(omi)no hein(rico) de Nouadomo in terre tabulis reposita obtinebant distrigatores iuxta ritum et consuetudinem terre boem(ie) sup(er) bonis p(re)
dict(is) eisdem locare non fuit n(e)c(ess)e s(ed) in testimoniu(m) om(n)iu(m) p(re)missor(um) l(itte)ram p(re)sente(m) n(ost)ris sigillatam muniuim(us) sigillis necnon sigillis Nobilium d(omi)nor(um)
Sezeme de cost et volr(ici) similit(er) de cost fr(atru)m g(er)manor(um) Andree de kregis hennig de strasch strennuor(um) militu(m) d(omi)ni wilhelmi de nebolicz czat
schonis de wstraschin pet(r)i de walowic henzlini de wydra ip(s)is duximus assignandam Datu(m) in tessna Anno d(omi)ni millesimo trecentesimo
sexagesimoquart(o) duodecima die mens(is) decemb(ris) .
bone memorie heredes suos maximis debitorum honerib(us) obligatos et orbatos reliquerit p(ro)ut quor(um) debitor(um) multa obstagia h(ab)ueru(n)t p(re)sta
bant(ur) et vsure infinite inter Judeos et xpianos cottidie accrescebant quib(us) si celerit(er) subuentu(m) (et) efficacit(er) p(ro)uisum no(n) fuisset totalit(er) (et) om(n)i(n)o in
singul(is) suis bonis fere fuissent p(er)clitati. Sed quia ad bona eorundem orphanor(um) que h(ab)ebant in boem(ia) nullaten(us) p(ro)tu(n)c emptores h(abe)re pot(er)ant
Ideo Nobiles d(omi)ni et fr(atr)es n(ost)ri k(arissi)mi petrus Judocus Vlric(us) et Johanes de Rosemberg p(ro)pt(er) fidem et consanguinitate(m) obligata(m) dispendiu(m) (et) g(ra)
uam(en) seu dampnu(m) irrecupabile ip(s)or(um) adu(er)tentes ad petitas n(ost)ras (et) alior(um) n(ost)ror(um) amicor(um) pariu(m) instancias a sorore n(ost)ra d(omi)na Anna de ly
pa pecunias dotalici(i) sui aquisitas p(ro) quib(us) eiusdem sorori sue et bona sua p(ri)mordialia vendideru(n)t et opidum in Tessna cum villa brziezina
integra et in Jvzna villa noue sex(aginta) m(ar)c(as) decem gross(os) annui cens(us) in nouem cum dimidio lan(is) in lima v(er)sus pistrinam ordinat(is) deputato
cum siluis in Tessna et brziezinam adiacentib(us) p(ra)tis pascuis piscinis aquis aquar(um)ue decursib(us) emolime(n)tis (et) ear(um) p(er)tinenciis vniu(er)s(is) Jurib(us)
ac d(omi)nio Jurep(at)ronat(us) eccl(esi)e in Tessna antedicte p(ro) mille centum sexagintaocto sex(aginta) gross(os) cum viginti gross(os) denar(iorum) pragen(sium) quas plene (et) inte
gre creditorib(us) ut infrascribit(ur) p(er)soluer(un)t a nob(is) rite (et) r(ati)onabil(it)er i(m)p(er)petue ac hereditarie duxeru(n)t co(m)pand(a) p(ri)mo igit(ur) soluu(n)t heynlino stachonis ciui maioris
ciuit(atis) pragen(sis) centum quinquaginta sex(aginta) grossor(um) Jtem enderlino Rupti ciui eiusdem ciuitat(is) pragen(sis) trecentas sex(aginta) gross(os) Jtem wienani p(ro)
d(omi)ni(o) monhardu(m) centu(m) sex(aginta) gross(os) Jtem eidem d(omi)no menhardo per Jesconem podlawiczky tres sex(aginta) decemnouem gross(os) receptas in villa brzna
Jtem onschoni de Cziolow quadragintaocto sex(aginta) gross(os) Jtem d(omi)no Sezeme de dobruska triginta sex(aginta) gross(os) Jtem d(omi)no wankoni de potsteyn
ducentas sex(aginta) gross(os) Jtem d(omi)no Johani de Ossiegano quinquagintaocto sex(aginta) grossos Jtem schilerzchenkau(s)oni ciui pragen(si) tres sex(aginta) gross(os) in obsta
gio aput eum consumptas Jtem in baldowsko trigintaduam sex(aginta) grossorum quas similit(er) in obstagio debita d(omi)ne de strakonic expendim(us) Jtem
vlrico de paczau ducentasquindecim sex(aginta) gross(os) Jtem marmentino ciui nouedomine triginta sex(aginta) grossor(um) denar(iorum) pragen(sium) p(re)scriptor(um) Et
quia p(re)fati d(omi)ni fr(atr)es nostri de Rosemberg huius(modi) p(re)tactum opidum Tessna cum villis brziezina et Jvzna antedict(is) pridem adhuc viuente fr(atr)e n(ost)ro me
morato d(omi)no hein(rico) de Nouadomo in terre tabulis reposita obtinebant distrigatores iuxta ritum et consuetudinem terre boem(ie) sup(er) bonis p(re)
dict(is) eisdem locare non fuit n(e)c(ess)e s(ed) in testimoniu(m) om(n)iu(m) p(re)missor(um) l(itte)ram p(re)sente(m) n(ost)ris sigillatam muniuim(us) sigillis necnon sigillis Nobilium d(omi)nor(um)
Sezeme de cost et volr(ici) similit(er) de cost fr(atru)m g(er)manor(um) Andree de kregis hennig de strasch strennuor(um) militu(m) d(omi)ni wilhelmi de nebolicz czat
schonis de wstraschin pet(r)i de walowic henzlini de wydra ip(s)is duximus assignandam Datu(m) in tessna Anno d(omi)ni millesimo trecentesimo
sexagesimoquart(o) duodecima die mens(is) decemb(ris) .