My Sygmund z bozye milosti Rzymsky Czysarz wzdy rozmnozytel Rzisse a Vhersky Czesky Dalmaczky Charwaczky etc(etera) Kral
Wyznawame tiemto listem przede wssemi ktoz gey vzyrze a vslissie zze yakoz poctiwy a nabozny nass mily knez dezek Opat klasstera Zelew
skeho s swym Conwentem a Slowutny mikulass Trcka z lipp nam ku potrzebie a k libosti nasse dalsiu pietset zlatych czerwenych a
vherskych a mieliby nam yakoz wodolepsano a przymnemeno gest k tomu druhyh pietset zlatych przidati gestto sme ot nich wdzieczne
przigiali y przigimamy tak chtiecze yim take za to dosi vcziniti a wdziecnost vkazati s dobrym rozmyslem a radu nassy ty Summy ta
kuzyto nam yakz to krali Czeskemu a komorze kralowske s toho klasstera Zelewskeho gmyenowaneho a se sbozy k niemu przi
slussegiczych wedle prawa a obyczege starodawneho kazdy rok sprawedliwie Opat y Conwent powynni gsu moczy nassy kralowske
w Czechiach tehoz kneze Opata y wessken geho Conwent a sbozye klasstera prziepraweneho a plnych Osm let ot danie listu tohoto
porzad gduc swobodny kwitowany a prazdny y prosty vczynilisme a tiemto listem swobodne kwitowane prazdny y prosty czynime z milosti na
ssye zwlasstnie A to tak aby on knez Opat swrchupsany ani geho a toho Zelewskeho klasstera ^3w^ bil powinen ani byli powynni
nam ani zadnemu nassym gmenem ty Summy o kterezy swrchu zminka gest platiti a wy^3w^ ani otpowiedati zadnu mie
ru do wyplytie tiech Osmlet yakoz sie swrchupisse kromie bernie obecznie zemske y tasme sobe ^3w^ zachowawame A nadto nade
wssecko yakoz z powinnosti kralowskeho duostogenstwie raczi wzdy ^3w^ duchowni a osoby bohu ^3w^ muozem opatrugem aby w
sluzbie bozye y w potrzebach k gich zywnosti nadanych ^3w^ sstiastnie a w cassie przi^3w^ mnozyeme den ote dne sbozye
wssecka tehoz klasstera Opatu a Conwenti k niemu przi^3w^ vssyem obnowilisme a obnowugem sprawedlisme y potwrzugem tiemto listem
a zwlasstie tuto popsane ze gmena yakzto Sienozzatiy Cziyhowicze Vcziyacz Cutlety Bolechow Cziekage brzeznib petrowicze Girzycze
hniewkowicze Sedlcze Ssirakowicze Ssymonowicze Zahorzye Smidow Lumericowicze Brzislawessne Brzislawstwie wylemow cziy
pletiy dudin Zbilidi Bukowa Zyltcy krassonow osie kalhow Czenkow Ssymonow Bielczicze ^3w^ bmohy Smrcznu Hlukow Cziyzy
howssiednu Trzi glomety w Geyenczy dussiegow Opatow dworcze rawnek puol petrorogz y Brziezieze se dwory popluznymi wssy po
platky rybniky lesy lukami y se wssemi pozytky k swrchupsanemu klassteru z staradawna prislusnymi nicz nepozustawugicze Slibugicze
slowem Czysarzskym za nas y za nasse buduczye krale Czeske tiech sbozy gmyenowanych ot kneza Opata a Conwenta swrchupsaneho
zadnu mieru ne odtrhowati ani gich komu w czele ani rozdielnie zastawowati neb zapisowati ^3w^ swrchugmenowany knez dezek Opat
zmygesti paklibychom przielissnie snad gsuce niekym starani a neb zle zpraweni nebo kterakukoli nepamieti ktere wsy a sbozye klasstera
gmyenowaneho komuzkoli po daniy listu tohoto zapsali a zapis nass na cokoli toho sbozye wydali takowy zapis yako neprawie wyssly tiemto
listem russyme kazyme otwolawame a vmorzugem aby moczy nemiel ani prawa k niczemuz y zadneho A yakozsme Slowutnemu pe
trowi z Bydlina wiernemu nassemu milemu niekolik wsy drziwe zapsali sbozye klasstera swrchudotczeneho to kdyz zasie k tiemuz
klassteru otwadnie tehdy knez Opat Conwent a mikulass Trcka swrchupsany magiy nam ostatnich pietset zlatych vherskych yakoz
gest swrchupsano dodati za lhotu naprzedprawenu aby Summy komorze kralowske obyklych knez Opat a Conwentem swym swrchu
psanym prazdni byli za tiech Osm let yakoz sie swrchupisse Na potwrzenie teho nass Czysarzsky pecziet kazalysme prziwiesyti k tomuto
listu Genz gest dan w praze leta ot Narozenie syna bozyeho Tisyczieho ctyrzstehotrzidczatehoprwnieho w ten Cztwrtek przed hrom
niczemi let kralowstwy nassych vherskeho etc(etera) w padesatem Rzymskeho w Sedmmezczyetmem Czeskeho w Sedmnaczatem a Czysarzstwie w Cztwrtem lecie

Ad relacionem wylhel
mi de Nezzin etc(etera)