Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R5_WEAK

79

CZ-SOAT > PremonstratiZeliv > 79

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 3
79, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Rudolf druhy z Bozi milosti Woleny Rzimsky Czysarz po wsseczky cza
sy Rozmnozitel Rzisse a Uhersky Czesky Dalmatsky Charwatsky etc. Kral etc. Arcyknizie Rakauske Markrabie Morawsky Luczemburske a Slezske Kni=
zic a Luzyczky Markrabie etc. Znamugem timto listem wssem Yakoz gest Czysarz Maxymilian Pan Otecz Nass
Neymileyssy Slawne a Swate pamieti niekdy Welebnemu Kassparowi Opatu Klastera Zabrdowskeho z priczin Vznalych Klaster Zieliwsky s geho Przi=
slusenstwim, aby tim lepegi a snazegi dotceny Zabrdowsky Klaster tehdaz Welmi spusstly a na Staweny sessly poniekud zase wyzdwihnauti, przed dokona=
nym Radem Vssowati mohl milostiwie propugciti Racil Ponicwadz gest gmenowany Kniez Kasspar prostrzedkem Smrti
z tohoto Swieta wystaupil, A tehoz Klastera Kollatura Nam gakozto Krali Czeskemu a Markrabi Morawskemu wlastnie Przyslussy A pro=
toz s Raddau Neywysssich Aurzednikuw Zemskych Kralowstwy Czeskeho a Radd Nassych Wiernych milych, a na przymluwy Kterez gsau se K Nam staly
Dotczenyho Zieliwskeho Klastera Zbozy a Przyslusenstwy, tak yakz gest toho pocziatku psany Kniez Kasspar uwedeny a Vziwany od Bohumileho Czysarze
Maxymiliana Klasteru Zabrdowskemu postaupeno bylo, Welebnemu Kniezy Janowi Loheliusowi Opatu Klastera Strahowskeho gmak Zwy
Syon Wiernemu Nassimu milemu, gsme milostiwie dati a propugcziti raczili Yak tak a na ten zpuosob Aby on podle Vwedeny sweho Seminarium
w Klasterze swym Strahowskym wyzdwihl a Vstanowil a Duochody z Zieliwskeho Klastera na wyczhowany Osob a Bratrj mladsych Kterzyzby w temz Semi=
nario cztli a Poboznosti y ginym dobrym Mrawuom, a Lyternymu Vmieny se Wycwiczowali, obraczowal, Yakz pak te milostiwe a nepochybne nadiegie k
Sobie geho byti raczime, ze se w tem wsseliyak nalezitie zachowati wiedieti bude, Abychom pricziny gmiti neraczili (Bokudz by se to odnieho nestalo) takowy duo=
chody gemu y budauczym Opatum Strahowskym zase odniti Porauczegicze przi tom wssem Aurzednikuom Zemskym Obywateluom a Podda=
nym Nassym Kterehokoly Koly Rzadu Stawu neb Powahy byly Markrabstwy Nassese Morawskeho nynieyssym y budauczym Wiernym Nassym milym
Aby sste tehoz Kniezie Jana Opata Strahowskeho przi tomto Nassi milostiwem dany a narzizeny gmiely drziely a neporussytedlnie nyny a na potom Zacho=
waly ziadnych gemu w tom prziekazek neczinice ani komu ginemu cziniti dopausstiegicze Pod Vwarowanym hniewu a Nemilosti Nassy Zystenstwy To=
mu na Swiedomi Pecziet Nassy Czysarzsku menssy k tomuto listu gsme rozkazati raczili Dan na Hra=
die Nassem Prazskem w Sobotu po Niedieli Misericordias Dominy Leta Boziho Tisycyho Pietisteho Osmdesateho dewateho A Kralowstwy

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.