Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R2_STRONG

A_1

CZ-ZAO > RKL-OPAVA > A_1

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
A_1, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
N(icolaus) d(e)i gr(aci)a Dux oppauie. p(ro)fitem(ur) tenore p(re)senciu(m) cora(m) om(n)ib(us) quib(us) exhibite fu(er)int
^?^ Wenceslao filio n(ost)ro co(n)senciente. q(uo)d de co(n)sensu ob re(verenciam) v(ir)ginis religiose f(rat)rib(us) minorib(us) de op(pauia)
^?^ ad hoc p(ro)uide(n)tes bonu(m) ex p(ro)p(ri)a valitudine p(ro)cessit in remediu(m) a(n)i(m)e n(ost)re
^?^ e(ss)e p(ro)ficu(m) ad ampliandu(m) monast(er)ium ip(s)oru(m) f(rat)ru(m) ordinis s(an)c(t)i
^?^ d(omi)ni reg(is) sup(er) eo(rum) t(ri)bue(n)da area ex p(ar)te ad ho(norem)
^?^ f(rat)rib(us) e(ss)e clare et om(n)ib(us) suis de elemosinis sibi ad hoc collatis possint lib(er)e edificare
^?^ in eunde(m) vsu(m) p(ro)ut d(omi)n(u)s illust(r)issim(us) d(omi)n(u)s Wenceslau(s) recordac(i)o(n)is b(on)e
^?^ p(re)d(ic)tis f(rat)rib(us) co(n)tulit. p(ro)ut d(omi)n(u)s om(n)ipote(n)s statuit. et nos solidius hoc fieri
^?^ f(rat)rib(us) p(ro)mittim(us) p(ro)ut in d(omi)no videm(us) d(omi)n(u)s s(an)c(t)i sp(iritu)s cleme(n)cia(m) saluam(us)
^?^ nullu(m) in eo aliq(uo)d p(re)iudiciu(m) f(rat)rib(us) i(n)ferre i(m)pedime(n)tu(m) i(n)dignu(m) asserentes
^?^ assensu n(ost)ro lib(er)um et securum.
^?^ f(rat)rib(us) p(ro) salute a(n)i(m)aru(m) n(ost)raru(m) et i(n)creme(n)tu(m) bonor(um) op(er)u(m) a n(obis)
^?^ n(ost)re p(ro)ut nos p(ro)uide(n)tes i(n) d(omi)no d(omi)n(u)s reg(is) p(ro)missionis
^?^ p(re)sentes l(itte)ras dari sup(er) hoc p(re)cipientes sigilli n(ost)ri
^?^ in kld. Iun(ii)

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.