R1_DIRECT
IlluminierteUrkunden|1339-08-09_Trient
highMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Johannes dei gra(cia) Boemie Rex ac Lucemburgen(sis) Comes Omnib(us) in p(er)petuum. Suadet hoc nobis mag(ni)ficencie regalis sublimitas
quod hij qui se nobis suor(um) reddunt actuum p(ro)bac(i)one placabiles fauoris n(ost)ri gr(aci)am in se p(ar)iter (et) in suis vtiq(ue) compensac(i)o(n)is in
p(er)^1w^ sequatur. Cum igit(ur) ven(er)abilis in (christ)o p(ate)r d(omi)n(u)s Nicolaus Tridentinen(sis) Ep(iscopu)s Amicus n(oste)r carissimus nobis p(ro)posuerit q(uo)d dicta
sua e^1w^a n(u)lla p(ro)p(ri)a de quib(us) nec p(re)fatis temp(or)ib(us) seu (et) p(re)fate sue eccl(esi)e min(is)t(er)iales Nobiles milites (et) vasalli armar(um) (et) Banderia
erige(re) valerent armor(um) signa habeat ista vice. Nobisq(ue) supplicauit hu(m)iliter (et) deuote. vt arma s(an)c(t)i Wenczlai m(a)r(t)iris eiusdem Regin
n(ost)ri patroni gl(i)osi. nu(n)c vacantia. sibi (et) suis Successorib(us) ac p(re)fate eccl(esi)e Tridentin(ensi) de benignitate nob(is) ingentia donarem(us). Nos
itaq(ue) ip(s)ius d(omi)ni Ep(iscop)i p(re)sentem (et) petitum que ad nos gessit a(n)i(m)u(m) adu(er)tentes. considerantesq(ue) attentius q(uo)d ip(s)e d(omi)n(u)s ep(iscopu)s sic se nob(is)
fide semp(er) (et) s(er)uicioru(m) exhibuit p(ro)mptitudine studiosum q(uo)d in eo nu(n)q(u)am inuenim(us) nec inuenire potuimus aliud q(u)am q(uo)d v(er)a
fides (et) since(re) deuoc(i)o(n)is requirit affectus ad exaudiendum (et) audiendum in hoc p(re)ces suas ex sp(eci)alis gratitudinis debito ce
suum nost(r)um. Eap(ro)pt(er) ad vniu(er)sorum tam nu(n)c sup(er)stitum q(u)am eciam inantea futuror(um) noticiam volum(us) tenore p(re)sencium
p(er)uenire. Q(uo)d nos memorati d(omi)ni Ep(iscop)i supplicac(i)ones tamq(u)am iustas (et) racionabiles benigno suscipientes affectu. sibi et
suis Successorib(us) Ep(iscop)is Tridentin(ensibus) ven(er)abilib(us) necno(n) Eccl(esi)e Trident(inensi) p(re)fata arma ip(s)ius s(an)c(t)i Wenczlai inuictissimi isine
p(re)sentis n(ost)ri p(ri)uilegij designata in dei nomine damus concedim(us) (et) donamus p(er) eundem d(omi)n(u)m Ep(iscopu)m (et) suos successores ep(iscop)os
Tridentin(enses) p(re)fatos vtenda habenda eciam (et) inantea (et) p(er)petuis temp(or)ib(us) deferenda. Et quia ip(s)a Tridentin(ensis) Eccl(esi)a hostiu(m) incursionib(us)
velut signu(m) ad sagittam est exposita (et) ideo ip(s)ius Rectores Ep(iscop)i Tridentin(enses) sunt retroactis temp(or)ib(us) a quib(us)dam circu(m)sedentib(us) No
bilib(us) (et) potentib(us) diu(er)sar(um) iniuriar(um) violencijs anxiati cont(ra) quor(um) conatus (et) grauamina seped(i)c(tu)m d(omi)n(u)m Ep(iscopu)m (et) eius successores
res seu Eccl(esi)am Tridentin(ensem). tum rac(i)one aduocacie tum ecia(m) p(ro)pt(er) arma p(re)libata in suis iurib(us) dignitatib(us) (et) i(m)munitatib(us)
since(re) p(ro)mittim(us) p(er) nos heredes (et) successores n(ost)ros Duces Karinthie Illustres (et) Comites Tirolen(ses) manutene(re) (et) dei adiuto
rio magnifice futuris temp(or)ib(us) defensare. In quor(um) o(mn)i(u)m testimonium (et) euidenciam ac robur p(er)petuo valitur(um) p(re)sentes l(itte)ras fieri
(et) Sigillo n(ost)ro maiori fecimus co(m)muniri. Dat(um) Wratizlauie. Anno domini Mill(es)imo Trecentesimo Tricesimo nono in vigilia
Beati Laurencij martiris gl(i)osi.
quod hij qui se nobis suor(um) reddunt actuum p(ro)bac(i)one placabiles fauoris n(ost)ri gr(aci)am in se p(ar)iter (et) in suis vtiq(ue) compensac(i)o(n)is in
p(er)^1w^ sequatur. Cum igit(ur) ven(er)abilis in (christ)o p(ate)r d(omi)n(u)s Nicolaus Tridentinen(sis) Ep(iscopu)s Amicus n(oste)r carissimus nobis p(ro)posuerit q(uo)d dicta
sua e^1w^a n(u)lla p(ro)p(ri)a de quib(us) nec p(re)fatis temp(or)ib(us) seu (et) p(re)fate sue eccl(esi)e min(is)t(er)iales Nobiles milites (et) vasalli armar(um) (et) Banderia
erige(re) valerent armor(um) signa habeat ista vice. Nobisq(ue) supplicauit hu(m)iliter (et) deuote. vt arma s(an)c(t)i Wenczlai m(a)r(t)iris eiusdem Regin
n(ost)ri patroni gl(i)osi. nu(n)c vacantia. sibi (et) suis Successorib(us) ac p(re)fate eccl(esi)e Tridentin(ensi) de benignitate nob(is) ingentia donarem(us). Nos
itaq(ue) ip(s)ius d(omi)ni Ep(iscop)i p(re)sentem (et) petitum que ad nos gessit a(n)i(m)u(m) adu(er)tentes. considerantesq(ue) attentius q(uo)d ip(s)e d(omi)n(u)s ep(iscopu)s sic se nob(is)
fide semp(er) (et) s(er)uicioru(m) exhibuit p(ro)mptitudine studiosum q(uo)d in eo nu(n)q(u)am inuenim(us) nec inuenire potuimus aliud q(u)am q(uo)d v(er)a
fides (et) since(re) deuoc(i)o(n)is requirit affectus ad exaudiendum (et) audiendum in hoc p(re)ces suas ex sp(eci)alis gratitudinis debito ce
suum nost(r)um. Eap(ro)pt(er) ad vniu(er)sorum tam nu(n)c sup(er)stitum q(u)am eciam inantea futuror(um) noticiam volum(us) tenore p(re)sencium
p(er)uenire. Q(uo)d nos memorati d(omi)ni Ep(iscop)i supplicac(i)ones tamq(u)am iustas (et) racionabiles benigno suscipientes affectu. sibi et
suis Successorib(us) Ep(iscop)is Tridentin(ensibus) ven(er)abilib(us) necno(n) Eccl(esi)e Trident(inensi) p(re)fata arma ip(s)ius s(an)c(t)i Wenczlai inuictissimi isine
p(re)sentis n(ost)ri p(ri)uilegij designata in dei nomine damus concedim(us) (et) donamus p(er) eundem d(omi)n(u)m Ep(iscopu)m (et) suos successores ep(iscop)os
Tridentin(enses) p(re)fatos vtenda habenda eciam (et) inantea (et) p(er)petuis temp(or)ib(us) deferenda. Et quia ip(s)a Tridentin(ensis) Eccl(esi)a hostiu(m) incursionib(us)
velut signu(m) ad sagittam est exposita (et) ideo ip(s)ius Rectores Ep(iscop)i Tridentin(enses) sunt retroactis temp(or)ib(us) a quib(us)dam circu(m)sedentib(us) No
bilib(us) (et) potentib(us) diu(er)sar(um) iniuriar(um) violencijs anxiati cont(ra) quor(um) conatus (et) grauamina seped(i)c(tu)m d(omi)n(u)m Ep(iscopu)m (et) eius successores
res seu Eccl(esi)am Tridentin(ensem). tum rac(i)one aduocacie tum ecia(m) p(ro)pt(er) arma p(re)libata in suis iurib(us) dignitatib(us) (et) i(m)munitatib(us)
since(re) p(ro)mittim(us) p(er) nos heredes (et) successores n(ost)ros Duces Karinthie Illustres (et) Comites Tirolen(ses) manutene(re) (et) dei adiuto
rio magnifice futuris temp(or)ib(us) defensare. In quor(um) o(mn)i(u)m testimonium (et) euidenciam ac robur p(er)petuo valitur(um) p(re)sentes l(itte)ras fieri
(et) Sigillo n(ost)ro maiori fecimus co(m)muniri. Dat(um) Wratizlauie. Anno domini Mill(es)imo Trecentesimo Tricesimo nono in vigilia
Beati Laurencij martiris gl(i)osi.