Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

1456_VII_18

CZ-KAVB > VYBRO > 1456_VII_18

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 3
1456_VII_18, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Ich Margreth Albrechtin des Grassaw(er) selyg(un) tochter vnd wylhalms zu Gumberk Eley
chee hawsfraw beken myt dem bryeff daz mich meyn lyebe(r) pruder Geryg grassaw(er)
Erberleych entrycht vnd bezallt hot / zu recht(un) tag(un) d(um) allen meynen schoden de(r)
zwayngk schok dy myer zu meynem Egemelten mann v(er)sprochen sand Es mag auch
mein lyebe(r) pruder mir furbas myt all(em) seynem gut all(um) seynem schmern wol gescha
ff(un) myt v(er)secz(un) v(er)chauff(un) schaff(un) vnd mach(un) / vnd auch geb(un) dem er wyll d(um) mein
vnd aller meyner Erb(un) yerrung vnd hinderung vnd des zu einer waysung vnd bestatung
des bryeffs Ich wylhalm zu Gumberk vnd Mykolas sudlyge von gygtykayss vnd vlreich
Babka von Trawtmanss haben an gehangen vnsfre Jnsygell an den bryeff m(er) gebenn
vnd geschryben yst des S(un)tagss noch der Eedlen Junkfrawen san Margreten tage von
Cristi geburd vyerczehen hundert vnd darnach Jn dem Sechs vnd fymffczkest(n) Jare

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.