Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

28

CZ-MZA > E59 > 28

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
28, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
My knez Jakub Oppat y s swym konwentem klasstera Welehradskeho Wyznawame timto lystem obeczne
przedewssemi ktoz gey cztisti a Nebo cztucz slisseti budu yakoz gsme s Urozenu panu panu Janu z per
nssteyna a komornika geho klasstera Nawe Mlyny dali gisti martinku ktery slowe kupyly yakoz
tak stogy a dale lezi kteryzto ten kup ukazuge a Wyswietluge kteryzto lyst od swrchupsane panny
y komornika wczelku a przistupie Naleznutymy mame Zez gsme dluzni a powynni my
Oppat a konwent Nynieyssy y buduczy dawati z klasstera nasseho na
kazdy rok przi swatem martinu ssest sudu wyna bez wssekyake odpornosti wssem
Nakladem a sskodu panu prziorowy y teho konwentu Tomu Na swiedomy a potwrzeni
My swrchupsany Oppat a konwent peczeti nasse Oppatsku a konwentsku k tomuto lystu
daly gsme prziwiesiti Dano w den a lystu w utery tu strzedu przed swatym Duchem
Letha panie tisicziho pietisteho trzycateho druheho

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.