Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

28

CZ-MZA > E59 > 28

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
28, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My knez Jakub Oppat y s swym konwentem klasstera Welehradskeho Wyznawame timto lystem obeczne
przedewssemi ktoz gey cztisti a Nebo cztucz slisseti budu yakoz gsme s Urozenu panu panu Janu z per
nssteyna a komornika geho klasstera Nawe Mlyny dali gisti martinku ktery slowe kupyly yakoz
tak stogy a dale lezi kteryzto ten kup ukazuge a Wyswietluge kteryzto lyst od swrchupsane panny
y komornika wczelku a przistupie Naleznutymy mame Zez gsme dluzni a powynni my
Oppat a konwent Nynieyssy y buduczy dawati z klasstera nasseho na
kazdy rok przi swatem martinu ssest sudu wyna bez wssekyake odpornosti wssem
Nakladem a sskodu panu prziorowy y teho konwentu Tomu Na swiedomy a potwrzeni
My swrchupsany Oppat a konwent peczeti nasse Oppatsku a konwentsku k tomuto lystu
daly gsme prziwiesiti Dano w den a lystu w utery tu strzedu przed swatym Duchem
Letha panie tisicziho pietisteho trzycateho druheho

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.