Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

1461

CZ-NA > ACK > 1461

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
1461, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Ja Prozek z habrowan Wyznawam tiemto listem prziedewssiemi ktoz giey czisti budu nebo cztucz slissieti Zie slibugi
tiemto listem swu dobru wieru bezewssie zle lsti naiasneissiemu kniezieti a panu panu Waczlawowi Rziemskemu
krali wzdy rozmnoziteli Rzissie a krali Czeskemu panu memu milostiwemu wiernie sluziti a dworziti az do gieho
milosti ziwota sam Ssest a s ssesti konmy stakuto vmluwu zie mi gieho milost stu czeledy a s konmy ma dati plnu
potrzebu podle komornikow swych genz ysu w gieho komorzie vprziedni nynie anebo potom budu A tomu naswie
domie ma pecziet smu dobru woli a wiedomym przilbiessiena giest k tomuto listu a k me prosbie naswiedomie Slo
wuttni a wzaczni muzowe a pani Petr z Sweissona minczmaistr na horach henrich z lazan hauptman brati
slawsky a Janek z Smilkowa sedienim na kostelczi swe peczeti prziwiessyli su k tomuto listu Genz dan v prazie leta
od Narozeni Syna Bozieho Tisicz Cztirzista w Sestnadcztem letie tu Sobotu den swateho Prokopa

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.