Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

1488

CZ-NA > ACK > 1488

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
1488, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Ja aykess z potsteyna sedyenym na Zampachu Wyznawam tiemto listem wssem ktoz gey vzyzie nebo cztucz slisseti budu ze zswey dobrey wuole
dawam ypostupugi mocznye swe sbozie Nosslawicze Cznast Nosslawie woytkowicze sewszym przislussenstwiem y panstvim wacz sobie
nezachowawage any swym diedom Vrozenemu panu Gindrzichowi z lippe Synu memu mylemu aby drzel pozival yako swe wlastnye
dyedicztvi bezwsse vrzeky ginych diedow Ktomu prolepssie swiedomye swu gsem peczet przibiesil ktomuto listu Aprolepssie swiedomie
przyprosil gsem Vrozenych pannow Wilema z Pernstayna haytmana markrabstwie morawskeho Jana z lompnicze Nayvyssieho
komornyka Sudu Brnenskeho Alsse z Cunstata Smyla z Cunstata Jana z lichtenburka odzinad z Czernhayna a Josta herhta z Rossicz
ze gsu swe peczeti kmey prosbie naswiedomye przibiesyli ktomuto listu Gen gest dan w Czaslawy w Sobottu przedswatym Vitem
Leta Bozicho Tissicz Cztirzista dwadczateho prweho

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.