R5_WEAK
1277
CZ-NA > RM > 1277
mediumMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos fr(ater) ch(unradus) rec(tor) dom(us) hospital(is) Ierosol(imitani) p(ri)or p(ro)ui(n)cia(lis). (et) S(an)c(t)amari(e) Notum facim(us) p(re)sen
tibus (et) fut(ur)is. q(uo)d vnu(m) b(e)n(e)ficiu(m) in p(ri)nhouen ap(u)d Ottone(m) de Hakenb(er)ch emim(us) p(ro) vii.
talentis denarior(um) de heredum suor(um) (con)sensu (et) bona uoluntate. In cui(us) rei testi
moniu(m) p(re)sentem cedulam conscribi fecim(us) sigillo p(re)fati roboratam Ott(on)is.
Testibus subnotatis. fr(ater) Heino de celtbange. fr(ater) wigand(us) fr(ater) vlric(us) de Hak
enb(er)ch fr(ater) Otto. Teuscel. fr(ater) Heino de Sconnawe. chunc de suueringe vlric(us)
de Stauz (et) alii quam plures. Acta sunt hec anno d(omi)ni .M(illesimo). cc(entesimo). lxxij.
tibus (et) fut(ur)is. q(uo)d vnu(m) b(e)n(e)ficiu(m) in p(ri)nhouen ap(u)d Ottone(m) de Hakenb(er)ch emim(us) p(ro) vii.
talentis denarior(um) de heredum suor(um) (con)sensu (et) bona uoluntate. In cui(us) rei testi
moniu(m) p(re)sentem cedulam conscribi fecim(us) sigillo p(re)fati roboratam Ott(on)is.
Testibus subnotatis. fr(ater) Heino de celtbange. fr(ater) wigand(us) fr(ater) vlric(us) de Hak
enb(er)ch fr(ater) Otto. Teuscel. fr(ater) Heino de Sconnawe. chunc de suueringe vlric(us)
de Stauz (et) alii quam plures. Acta sunt hec anno d(omi)ni .M(illesimo). cc(entesimo). lxxij.