Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

R3_PERIOD_CONTEXT

2207

CZ-NA > RM > 2207

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
2207, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Praga 1361
nichil mentionatur de Religione
nostra.

L(itte)ra sup(er) domu(m) Gylkome ~q(ua)m~ sub ~mignate~ ~cane~
~in~ ~Iglawynce~ licet vastata sit domus
nihilomin(us) ex asse de ea
~d(e)b(ent)~ fieri iura
A(nn)o 1361 p(ri)mo

quedam domina Luna Civitatis nove iuncta coram Magistratu
ibidem fatetur, debere de dicta sua domo, d(i)ctas unam
Sartori peskoni, vel qui hanc litteram iusto iure possidebit
Mediam Marcam annui Census solvere teneatur.

221.

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.