Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

R5_WEAK

2320

CZ-NA > RM > 2320

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
2320, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Lia Bychozowess a minco Konal byla Prag:
odzalowani zapsana do zytkotiuosti
1417
Dat(um) Praga 1417 ad Conventum Pragens(em)
Aliqua Elska nata de Dube, vidua quondam Smilo
de Golditz donat post mortem suam Villam aliqua(m)
Byhozowess dictam cum om(n)ib(us) aperti(n)entiis alodio et
redditib(us) Henrico de Nova Domo et Conventui Hospi
tali in pede pontis micro Praga.
104.

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.