Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R5_WEAK

2320

CZ-NA > RM > 2320

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
2320, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Lia Bychozowess a minco Konal byla Prag:
odzalowani zapsana do zytkotiuosti
1417
Dat(um) Praga 1417 ad Conventum Pragens(em)
Aliqua Elska nata de Dube, vidua quondam Smilo
de Golditz donat post mortem suam Villam aliqua(m)
Byhozowess dictam cum om(n)ib(us) aperti(n)entiis alodio et
redditib(us) Henrico de Nova Domo et Conventui Hospi
tali in pede pontis micro Praga.
104.

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.