Scriptorium
Jak používat Scriptorium
Stručný návod k hledání v korpusu a hodnocení záznamu listiny.
1. Hledejte nebo procházejte
Začněte osobou, místem, institucí, signaturou nebo slovem. Pokročilé filtry otevřete až tehdy, když potřebujete omezit období, archiv, relevanci nebo stav zpracování.
2. Otevřete listinu
Každý výsledek má stabilní adresu. Sken se zobrazuje vedle badatelských dat a vícestránkové záznamy mají vlastní stránkování.
3. Porovnejte obraz a přepis
Čitelné zobrazení slouží k plynulému čtení, diplomatické ke konzervativní posloupnosti znaků, mapa jistoty k posouzení nejistoty a RAW k úplnému kanonickému značení.
4. Sledujte původ
Modrá označuje údaje převzaté z Monasteria. Zelená označuje AI přepis, překlad a interpretaci. Při citaci archivního popisu přejděte na zdrojový odkaz.
5. Pracujte s důvěryhodností
Záznamy s vysokou a střední důvěryhodností jsou vhodné pro vyhledávání a kontextový výzkum. U záznamů ke kontrole ověřte sporné jméno, datum nebo právní jednání přímo v obraze.