Badatelská platforma historických listin

Scriptorium

Čtěte pramen. Ověřte přepis. Zkoumejte historické souvislosti.

13 641
listin
32 810
přepsaných stran

Badatelský pracovní postup

Co můžete ve Scriptoriu dělat?

Čtěte původní pramen

Prohlížejte digitalizovanou listinu stranu po straně.

Čtěte a ověřujte přepis

Přepínejte mezi čitelným, diplomatickým, RAW a zobrazením míry jistoty.

Porozumějte dokumentu

Studujte regesty, překlady a strukturované entity, pokud jsou dostupné.

Hledejte napříč archivy

Vyhledávejte osoby, místa, instituce a slova v celém korpusu.

Badatelská práce s pomocí AI

Umělá inteligence čte. Pramen zůstává rozhodující.

Scriptorium využívá jazykové a obrazové modely, aby bylo možné rozsáhlé soubory historických listin vyhledávat a číst. Každý vytvořený výsledek zůstává propojený se skenem, vyznačenou nejistotou a převzatým archivním záznamem.

Jak celý proces funguje

Původ dat

Vytvořeno pro ověřování, nikoli pro slepou důvěru

Rozhraní viditelně odděluje převzaté katalogové údaje od interpretace vytvořené pomocí AI. Každý transkript lze porovnat se skenem a dohledat k původnímu záznamu v Monasteriu.

Zdroj: Monasterium

Archivní popis, signatura, datace, materiál a údaje o místě uložení.

Vytvořeno pomocí AI

Transkript, míra jistoty, regest, překlad a vytěžené entity.

Vybraný badatelský případ

Po stopách Jana Lucemburského v evropských archivech

První badatelský korpus Scriptoria upřednostňuje záznamy, které mohou osvětlit vládu, diplomacii a širší historický kontext Jana Lucemburského. Hodnocení relevance zpřehledňuje způsob výběru listin.

Přečíst badatelský případ
„Strojově podporované čtení se stává užitečnou badatelskou prací pouze tehdy, když lze jeho doklady stále ověřit.“