Scriptorium
O projektu Scriptorium
Veřejná badatelská platforma, která propojuje digitalizované historické listiny s transparentním AI přepisem a interpretací.
Co je Scriptorium?
Scriptorium je nezávislý badatelský projekt pro čtení, vyhledávání a porovnávání historických listin. V jednom dohledatelném prostředí spojuje digitální obraz pramene, převzatý katalogový popis a nově vytvořená badatelská data.
Co Scriptorium přidává?
Platforma přidává paleografický přepis, výslovné označení nejistoty, čitelné pohledy na transkript, překlady, regesty, entity a automatické hodnocení kvality. Tyto vrstvy zdrojový záznam nenahrazují, ale stojí vedle něj.
Pro koho je určeno?
Hlavními uživateli jsou historici, archiváři, studenti a další badatelé, kteří potřebují rychlou orientaci a zároveň neztratit přístup k původním dokladům.
Původ dat
Monasterium a příslušné paměťové instituce zůstávají zdrojem katalogových záznamů a skenů. Tvrzení vytvořená AI jsou v rozhraní označena a zachovávají odkaz na zdrojovou stránku.