R2_STRONG
2692
CZ-NA > RM > 2692
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
De noua curia noua porcio d(i)c(t)a in
Bohemia ita d(i)c(t)a e(st) Teplage
Rudgerslag d(i)c(t)a id(em) noua curia d(i)c(t)a
Ad Prioratum 1297
Ulricus de nova domo dat Ordini Templariorum
Villam Rudgerslag pro habitacione cum agris
silvis et ad villam spec~tan~tib(us) in perpetuu(m)
in posessionem ut vocetur imposterum nova
Curia.
Bohemia ita d(i)c(t)a e(st) Teplage
Rudgerslag d(i)c(t)a id(em) noua curia d(i)c(t)a
Ad Prioratum 1297
Ulricus de nova domo dat Ordini Templariorum
Villam Rudgerslag pro habitacione cum agris
silvis et ad villam spec~tan~tib(us) in perpetuu(m)
in posessionem ut vocetur imposterum nova
Curia.