Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

714-XXVI|11

CZ-APH > AMK > 714-XXVI|11

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
714-XXVI|11, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Sluzba ma naprzed waſſye myloſty yakoz my pyſſete abych k wam do krziwokla
tu prziyel to buoh wye rad bych to vczynyl ale neyſem nynye bezpeczen gyezdyty
tohoť wyerzym waſſye myloſty ze my toho zazle nebudete myety zeť nemohu
nynye prziyety ale chczeť oto myſlyty ať bych k wam prziyel czozť budu moczy
nayſpyeſſ neb ſem wam ſluzyl yťk ſem zyw rad y geſſtye poſluzym tak rad yako
kdy drzywe dan we ſtrzedu na ſſalnych gedenaczte tyſyecz dyelicz

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.