Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R4_AFTERLIFE

2861

CZ-NA > RM > 2861

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
2861, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Litte sup(er) do(m)o n(ost)ra domini legati
7 mar(cas) p(ro) anniu(er)sario n(ost)ro / d(omi)ni n(ost)ri 7 mar(cas)
p(ro) cap(e)llano ad s(anctam) cruce(m)

1401 Zittaw

Henr(i)co von Wartenb(er)g Gros Prior in Böhmen (et)c(etera)
bezeuget mit diser schrifft, das der tugenthaffte
Kuntzl Pouse burger von Zittaw und seine haus
fraw Margaretha zu ihrm Seelenheyl gekaufft
haben auf des ordens haus zu Zittaw 10 Marck gross(en)
umb 120 Marck gross(en), die sl(igen) brüder Joannes bügel
von dis(en) 120 Marck sol(en) jehrlich 10 Marck bezalt werd(en)
dem sl(igen) brüder des Ordens zur Zittaw auf forderung
(et)c(etera) Zinses.

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.