Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R3_PERIOD_CONTEXTund der prif ist guben b (1331). Source

1331

AT-StiAG > GoettweigOSB > 1331

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
1331, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ich Gotfrid vo(n) Wyldu(n)gsmaur(e) vorgich vnd tu(o)n chu(n)t alle(n) den di disen prif sehen od(er) horen
lesen daz ich wid(er) den erby(er) h(er)rn h(er)n Fridreiche pta(r)r(er) ze stayn pharr(er) sand petronel hab guchauf
de(n) zehe(n)t ze Wyldu(n)gsmaur(e) nach gotes purt dreuce(n) hu(n)d(er)t vnd einz vnd dreissigiar mit alle(n)
reht(e)n nu(e)tz zeu zbayn iar vm zibe(n) phu(n)t pheni(n)gge reht vnd redleich vo(n) piderp leuten also tu(o)n ich
geleiche wen di selbe(n) zbay iar ausgen daz de(n) zehe(n)t l(e)dig vnd vnchu(m)ert sei daz
di red stet vntz(e)nt(e)n sei dar vber gib ich vorgna(n)t(er) Gotfrid meine(n) prif mit meine(m) insigel vnd
d(er) prif ist g(e)be(n) nach vorgna(n)t(er) purt vns(er)s h(er)r(e)n M CCC XXXI iar vnd d(er) ist gezeu(n)g h(er) ot
d(er) dechant vo(n) pritz vnd d(er) p(ro)bst nidas vo(n) r(e)g(e)nsp(u)rg

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.