Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

346

CZ-MZA > E06 > 346

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
346, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
N. 146.
Ego Frater Maurus promitto stabilitatem et con,
versionem morum meorum et obedientiam secundum
Regulam Sancti Patris Benedicti coram Deo et sanc,
tis ejus in hoc Monasterio Rayhradensi, quod est
constructum in honorem Sanctorum Apostolorum
Petri et Pauli in praesentia Reverendissimi Abba,
tis Guntheri. Die quinta mensis Aprilis, in festo
S. P. N. Benedicti. Anno millesimo octingentesi,
mo sexagesimo quarto.
Josefus Kinter.

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.