Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R5_WEAK

2091

CZ-NA > CGL > 2091

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 7
2091, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Wir Ferdinandt von Gottes gnaden
erwelter Romischer Kayser Zu
allen zeitten Mehrer des Reichs
in Germanien Zu Hungern
Behemen Dalmatien Croatien
vnnd Sclauonien (etc) Kunigk Jnfant
in Hispanien Ertzhertzogk Zu Oster
reich Marggraff Zu Mehrern
Hertzogk Zu Burgundi Zu Lützen
burgk vnnd in Schlesien (etc) Marggraff
Zu Laußnitz (etc)
Bekennen fur vns vnsere Erben vnnd
nachkommende Kunige In Behemen
vnnd Marggraffen in Niderlaußnitz
offentlich mit disem brieffe vor menniglich
Nach dem wir weilandt Heinrichen von
Bünaw (etc) vnser Stifft vnnd
Kloster Dobrilugk in vnserm Marg
graffthumb Niderlaußnitz gelegen
Sowie auch weilandt Albrechten
Schligken Graffen Zu Passau (etc)
vmb neünhundert vier tausent acht
hundert taler pfandtsweise eeingethan,
vnnd dieselbe summa an Jetz Zu losen

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.