Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R5_WEAK

5

CZ-NA > RBB > 5

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 3
5, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Notu(m) sit om(n)ib(us) in(Christ)o credentib(us). ta(m) post(er)is q(ua)m p(re)sentib(us). q(uo)d ego theodbald(us) dux callaw. zhru(m)t
(et) wratill(us) in p(ro)p(ri)a mea p(er)sona. int(er) bona eccl(i)e b(ea)to(rum) ap(osto)lo(rum) Pet(ri) (et) P(auli). (et) uille mee q(ue) in theloneo
sita. sub t(em)p(or)e h(er)manny abb(at)is. cora(m) his testib(us) meta(m) (con)stitui. alb(er)to meo existente notario.
Milota. Vbillao. Clupen. Joh(ann)e d(e) Sussie. Martino d(e) raic. Podoba. Stephano d(e) tuklek.
Balstin (et) ei(us) duob(us) filiis. Ponata milite pet(ro) castellano in callaw. Huler milite (et) rudolfo
judic(e). In sup(er) (et) cora(m) hisde(m) testib(us) ob remediu(m) a(n)i(m)e mee eide(m) s(an)c(t)e eccl(i)e q(ua)rta(m) septimana(m)
in theloneo q(uo)d babr nuncupat(ur) adiciens (con)firmaui. Sex aut(em) ad kastellano(m) eddas p(er)tinere
decreui. Quicu(m)q(ue) aut(em) h(oc) actu(m) imutare p(re)sumpserit. potestate b(ea)to(rum) ap(osto)lo(rum) Pet(ri) (et) P(auli). nexu
pene et(er)ne dampnationis d(e)p(re)hen(sus). (et) cu(m) ang(e)lis sathane in gehenna collocetur. Hec aut(em)
acta s(unt) t(em)p(or)e P(re)mizll gl(i)osi regi(s) boemie. daniele pontifice existente.

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.