Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R5_WEAK

1822

CZ-NA > RM > 1822

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
1822, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Vratis(lavie) 1491
Sub Sigismundo Hettl Comite
Catharina Asmannin e Neidorf
Vendit infirmarie domus
Vratisl(aviensis) mediam marcam annui
Cens(us) redim(ptam) p(ro) 5. marcis gross(orum)
bohemic(orum)

Infirmarie
Cens(us) hinc p(ro)ut habent
preposit(us) eccl(es)ie Cathed(ralis)
Ursula Schölin(n)in testam(en)t(um)
~v(er)bum~ hoffman

N. 38.

38.

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.