Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

1539_XII_09

CZ-MZA > E39 > 1539_XII_09

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
1539_XII_09, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Letha panie Tisyciho pietisteho Trzicateho dewateho w autery przed swatym Janem Ewangelistau w Mniessie Brnie Nowym Mathiassiem z hradisska
heytmanem sprawcem panstwij a zamku brnieho a panem Waczlawem z Boskowicz wiesstijm panem swym stala se smluwa
dobrowolna czela a dokonala mezy Welebnym kniezem Waczlawem prziworem a konwentem geho klasstera starobrnenskeho w nowym mniessie w Brnie
z gedne a slowutnau opatrnosti panem Mathiassiem Mniessanem z hradisska miessieninem miesta Brna z druhe strany a to takowa
ze gako gest tyz pan Mathiass mniesska s gistem powolenim tehoz Waczlawa prziwora a konwentu geho klasstera starobrnenskeho z hradisska
przedesslym cziemz gich wssyckny poddanym gich a niegaky kusy roly od gruntuw swych gich prziwlastnili gednak tyz na gruntiech swych
wssyckny lidy swe wssyckny gich wssyckny gich wssyckny gich wssyckny gich wssyckny gich wssyckny gich wssyckny gich wssyckny gich wssyckny gich
#15l

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.