Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

17

CZ-MZA > E04 > 17

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
17, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Karolus d(e)i gr(aci)a Regis Boemie p(ri)mogenitus Marchio Morauie. Dilecto fideli n(ost)ro B(ru)n(n)islao zile dicto
salutem (et) om(n)e bonum. Grata habentes tua obsequia nobis (et) castro n(ost)ro Weuerzi per te exhibita
et impensa. tibi et heredibus tuis curiam in habrzi. et vnu(m) laneu(m) t(er)re in zebietzyne. spectantes
ad d(i)c(tu)m castrum cum eor(um) p(er)tinencijs in feudum conferimus. et donamus. per te et heredes tuos
tenenda. possidenda vsufrue(n)da. et habenda Volentes quatenus tu (et) heredes tui p(ro)inde nobis. et
castro n(ost)ro Weuerzi ad condigna seruicia teneamini et debeatis esse p(ro)mpti astricti. Haru(m) serie et
testimonio l(itte)rar(um). quibus n(ost)r(u)m sigillum duximus appendendum. Datum Brunne in vigilia assu(m)p
cionis b(ea)te Marie virginis Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Quadragesimosec(un)do (etc)

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.