Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

1319_V_10

CZ-MZA > E09 > 1319_V_10

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
1319_V_10, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Ioh(ann)es dei gr(aci)a Boem(ie) (et) Polon(ie) Rex ac Lucemb(urgensis) Comes. Tenore p(re)senciu(m)
p(ro)mittimus bona fide q(uo)d Illustrem d(omi)nam Elizabeth(am) Reginam quondam Illustris d(omi)ni Wen=
cezlai senioris Boem(ie) (et) Polonie Regis soc(er)i (et) p(re)decessoris n(ost)ri Brunn(am) in p(ro)lucion(em) Decem
milium marcar(um) grossor(um) den(ariorum) Pragensium que p(er) alias n(ost)ras l(itte)ras p(er)cipiendas p(er) ip(s)am
septimanatim de p(ro)uentibus n(ost)ris in Iglauia (et) Monete in Chutna sibi p(ro) suo Dotalicio
deputauim(us) si int(er)im ea non p(er)cepit ibidem in Chutna a festo Pasche p(ro)ximo instan(te)
ad vnu(m) annu(m) de tribus milib(us) marcis p(re)d(ic)tor(um) grossor(um) den(ariorum) Pragensiu(m) (et) abinde
it(eru)m p(er) altius anni circulo sequentis reuolucion(em) de duob(us) milib(us) marcar(um) p(re)d(ic)tor(um) gross(orum)
volumus benigne (et) amicabilit(er) expedire (et) eedem ip(s)e quinq(ue) milia marcar(um) de
p(re)d(ic)tis decem milib(us) in alijs l(itte)ris n(ost)ris sibi expressis (et) in Chutna p(er) nos sibi de=
putatis vt p(re)mittit(ur) defalcari. Har(um) testimonio l(itte)rar(um). Dat(um) Prage vj Idus Maij
Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Nonodecimo Regnor(um) vero n(ost)ror(um) Anno Nono.

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.